Stiri

Editorial // LIMBA NOASTRĂ cea Română, Moldovenească, De stat, Alta (subliniați varianta corectă)

Editorial 30.08.2013 10:02 Vizualizări1938
Editorial // LIMBA NOASTRĂ cea Română, Moldovenească, De stat, Alta (subliniați varianta corectă)


Punt de sprijin

Sfârșit de august. Sărbători naționale. Precedate tradițional de cele sovietice.

Ce sunt sărbătorile naționale? Sau mai exact, ce ar trebui să fie? În afară de zile de odihnă, prilej de petrecere și revenire a politicienilor pe ecranele tv. În primul rând, cred că ar trebui să fie cel puțin incontestabile pentru marea majoritate a populației.

La noi, de 22 de ani se contestă independența, ca să nu mai vorbim de echilibristica verbală a politicienilor când se ajunge la problema limbii. Unii deplâng până acuma destrămarea imperiului sovietic, deși acesta în mod evident nu poate fi restabilit. Alții declară Republica Moldova stat falit din start, care ar trebui să se reunească de urgență cu patria-mamă. Deși pentru toți este clar că nu există niciun mecanism fiabil de realizare a acestui obiectiv. Și unii, și alții sunt speculanți politici care au un singur scop – de a-și trage dividende electorale în cel mai ușor mod posibil. Mai sunt și unii care încearcă să dea răspunsuri evazive în speranța de a atrage voturi de peste tot ținând cont și de felul de a fi al moldoveanului. Totuși, odată și odată va trebui să dăm răspunsuri clare la aceste întrebări fundamentale.

Ce facem cu limba? Încercăm în continuare s-o denumim română – din punct de vedere științific, moldovenească – din punct de vedere juridic, de stat – din punct de vedere politic și tot așa? Cât poate să mai dureze această schizofrenie? Cât timp vom mai minți copiii care învață la școală româna ca mai apoi să le zicem că de fapt e moldovenească? Pentru că – așa au fost timpurile, agrarienii și nu mai știu ce. Pe atunci, președintele Lucinschi venise cu o variantă de compromis care cel puțin confirma că e aceeași limbă. Iată aflăm că nu agrarienii au fost contra acestei variante, ci intelectualii. Pe motiv că româna ar fi nimerit între paranteze. Mari intelectuali, ce să mai zic, dacă nu i-a dus capul să folosească orice alt semn egalizator. Ei, dar asta e deja istorie, iar acum suntem la o altă etapă.

Chiar suntem condamnați să plătim în continuare acest tribut electoral partidelor care se prefac că ne reprezintă? Chiar în 22 de ani nu s-a putut ajunge la o rezolvare? Nu s-a putut. Pentru că trebuia un efort. De dragul poporului, națiunii, statului și – în detrimentul partidelor. Aici îi dau dreptate dlui Ghimpu – dacă tot nu puteți rezolva problema, cel puțin scoateți art. 13 din Constituție.

Dar ziceam de un efort. De culturalizare, dacă vreți. Majoritatea rusolingvilor cu care discut nu au nicio problemă să-i zică limba română. Iar celor care cred altfel, am răbdare să le explic de ce asta-i denumirea corectă a limbii literare. Le povestesc despre spaniola literară și cea vorbită în țările Americii Latine. Despre franceza literară și cea vorbită în țările africane. Nu polemizez cu așa-zișii moldoveniști și cei care грэеск молдовенеште. Nu discut cu cei care cunosc 300 de cuvinte. Aceștia nu înțeleg că nu vor obține nici dividende electorale. Dar dacă totuși insistă, le-aș sugera să fie consecvenți. Să ia o cărțulie de-a lui Ion Canna în chirilică și s-o dea copiilor lor s-o citească. Apoi să ne spună ce au auzit.

De ce n-ar face-o și politicienii? Să nu se bâlbâie de fiecare dată la sărbătoarea națională Ziua Limbii, ci să zică lucrurilor pe nume. Fără a aștepta profituri imediate. Iată că dna deputat Guțu a sesizat Curtea Constituțională referitor la faimosul art. 13. În mod normal, CC nu poate decide asemenea lucruri și probabil va zice că e prerogativa Parlamentului. Și aici ajungem la aritmetica votului. 2 din 3 deputați trebuie să nu fie lași, șmecheri, speculanți și profitori. Măcar o zi. Mai trebuie de explicat oamenilor că limba este una, româna, iar state sunt două – Republica Moldova și România. Popoare și națiuni, respectiv tot sunt două (că doar nu vom merge pe formula lui Băsescu!). Așa cum sunt Austria (țară neutră ca și noi) și Germania, în care se vorbește aceeași limbă.

Credeți că e posibil așa ceva? Eu unul – da. A mai rămas să-i convingem pe aleșii poporului. Rezolvarea problemei denumirii limbii e cea mai simplă. Celelalte – istoria, independența ș.a.m.d. – sunt mai întortocheate. Nu și irezolvabile.

P.S. După ce materialul a fost scris, a apărut știrea: Ministerul Muncii a propus ca sărbătoarea „Limba noastră”, marcată în fiecare an pe 31 august, să fie lăsată în redacția actuală, fără sintagma „cea română”, din cauza că în Constituție este încă stipulat că limba de stat a Republicii Moldova este „limba moldovenească”. Rezolvarea se amână. Schizofrenia continuă.
Autor: Victor Ciobanu
Prietenii tăi merită să știe ASTA!
Google News Abonează-te acum la ştirile personalizate
ZiarulNational pe Google News gratuit
Telegram Fii la curent cu ultimile noutăţi
Urmăreşte-ne pe canalul nostru Telegram
Stiri relevante
După ce le-a asigurat pe gravidele din R. Moldova cu medicamente pentru menopauză, AMED s-a supărat pe Ziarul NAȚIONAL 19.04.2016 17:05 4125 După ce le-a asigurat pe gravidele din R. Moldova cu medicamente pentru menopauză, AMED s-a supărat pe Ziarul NAȚIONAL
EPOPEEA licitațiilor de la AMED: Preparate pentru menopauză destinate gravidelor, fiindcă acestea costă mai ieftin 18.04.2016 12:53 3904 EPOPEEA licitațiilor de la AMED: Preparate pentru menopauză destinate gravidelor, fiindcă acestea costă mai ieftin
Medicamentele se SCUMPESC! Cât vor costa preparatele pentru răceală? 15.01.2016 10:40 3778 Medicamentele se SCUMPESC! Cât vor costa preparatele pentru răceală?
Mii de medicamente REBUTATE anul trecut în R. Moldova. O persoană a murit, având reacții adverse 11.08.2015 12:05 3890 Mii de medicamente REBUTATE anul trecut în R. Moldova. O persoană a murit, având reacții adverse
Agenția Medicamentului reacționează! Ce spune despre licitația scandaloasă cu ceai și cafea de jumătate de milion de lei 01.05.2015 13:07 3920 Agenția Medicamentului reacționează! Ce spune despre licitația scandaloasă cu ceai și cafea de jumătate de milion de lei
Câțiva directori de spitale, SANCȚIONAȚI din cauza crizei medicamentelor 13.03.2015 14:42 3339 Câțiva directori de spitale, SANCȚIONAȚI din cauza crizei medicamentelor
ORDIN // ÎNCĂ un medicament, RETRAS de urgență din farmaciile moldovenești 11.11.2014 15:40 3887 ORDIN // ÎNCĂ un medicament, RETRAS de urgență din farmaciile moldovenești
Încă un medicament retras URGENT din farmacii 23.08.2014 15:37 5278 Încă un medicament retras URGENT din farmacii
Medicament utilizat împotriva gripei, RETRAS URGENT din farmacii 14.08.2014 19:30 4262 Medicament utilizat împotriva gripei, RETRAS URGENT din farmacii
ATENȚIE! Un medicament falsificat, distribuit în Europa 20.04.2014 17:12 4104 ATENȚIE! Un medicament falsificat, distribuit în Europa
Jumătate dintre producătorii autohtoni de medicamente RENUNȚĂ la activitate. Află care este motivul 04.12.2013 18:10 2352 Jumătate dintre producătorii autohtoni de medicamente RENUNȚĂ la activitate. Află care este motivul
AMED caută burghie pentru instituțiile medicale din republică 24.10.2013 10:04 1792 AMED caută burghie pentru instituțiile medicale din republică
Top stiri
Atacurile rusești au avariat un pod important și infrastructura energetică din Kiev 07.11.2026 10:01 126 Atacurile rusești au avariat un pod important și infrastructura energetică din Kiev
Locuitorii unui sat din Suffolk, din nou fără internet de peste două săptămâni 07.11.2026 09:57 173 Locuitorii unui sat din Suffolk, din nou fără internet de peste două săptămâni
Putin a convocat Consiliul de Securitate înaintea negocierilor de la Abu Dhabi 07.11.2026 08:40 342 Putin a convocat Consiliul de Securitate înaintea negocierilor de la Abu Dhabi
Două rachete ar fi lovit insula iraniană Qeshm, fără informații despre pagube 07.11.2026 07:55 400 Două rachete ar fi lovit insula iraniană Qeshm, fără informații despre pagube
Atac rusesc cu cel puțin șase rachete balistice asupra Kievului: doi răniți și clădiri avariate 07.11.2026 06:59 445 Atac rusesc cu cel puțin șase rachete balistice asupra Kievului: doi răniți și clădiri avariate
Zelenski avertizează asupra unui posibil atac rus asupra sectorului energetic și podurilor 07.11.2026 06:48 416 Zelenski avertizează asupra unui posibil atac rus asupra sectorului energetic și podurilor
Bărbat înarmat, arestat lângă Casa Albă după ce ar fi amenințat că îl ucide pe Trump 07.11.2026 06:36 384 Bărbat înarmat, arestat lângă Casa Albă după ce ar fi amenințat că îl ucide pe Trump
Ce se întâmplă când se stinge totul: planul pentru un eveniment „Black Sky” 07.11.2026 03:38 544 Ce se întâmplă când se stinge totul: planul pentru un eveniment „Black Sky”
Marco Rubio se întâlnește la Paris cu omologii din G7 după înfrângerea electorală a republicanilor 07.11.2026 01:46 599 Marco Rubio se întâlnește la Paris cu omologii din G7 după înfrângerea electorală a republicanilor
Zelenski anunță că Ucraina va continua atacurile asupra rafinăriilor rusești 07.11.2026 00:29 757 Zelenski anunță că Ucraina va continua atacurile asupra rafinăriilor rusești
Trump îl numește pe Stephen Miller șef de cabinet la Casa Albă, în locul lui Susie Wiles 07.11.2026 00:22 611 Trump îl numește pe Stephen Miller șef de cabinet la Casa Albă, în locul lui Susie Wiles
Vreme rece la început, apoi mai blândă: prognoza pentru 7–13 noiembrie 06.11.2026 22:35 621 Vreme rece la început, apoi mai blândă: prognoza pentru 7–13 noiembrie
Proiect de 20 de milioane de lire pentru prevenirea și depistarea demenței 06.11.2026 21:48 619 Proiect de 20 de milioane de lire pentru prevenirea și depistarea demenței
UE acuză TikTok că algoritmul său afectează sănătatea mintală a utilizatorilor 06.11.2026 20:17 664 UE acuză TikTok că algoritmul său afectează sănătatea mintală a utilizatorilor
Thomas Markle, tatăl lui Meghan, arestat și acuzat de deținerea de materiale cu abuzuri sexuale asupra copiilor 06.11.2026 19:56 722 Thomas Markle, tatăl lui Meghan, arestat și acuzat de deținerea de materiale cu abuzuri sexuale asupra copiilor
Seminar la Chișinău pentru integrarea educației despre Holocaust în școli 06.11.2026 19:23 619 Seminar la Chișinău pentru integrarea educației despre Holocaust în școli
Ar putea alegerile de la jumătatea mandatului din SUA să oprească bula AI? 06.11.2026 18:39 795 Ar putea alegerile de la jumătatea mandatului din SUA să oprească bula AI?
Patru artiști născuți odată cu Independența își expun lucrările la Parlament 06.11.2026 18:30 599 Patru artiști născuți odată cu Independența își expun lucrările la Parlament
Moldova, printre țările europene unde abonamentul Netflix necesită peste o oră de muncă 06.11.2026 18:26 693 Moldova, printre țările europene unde abonamentul Netflix necesită peste o oră de muncă
Japonia conduce clasamentul turismului în 2026, iar România ocupă locul 43 06.11.2026 18:10 692 Japonia conduce clasamentul turismului în 2026, iar România ocupă locul 43
Fracțiunile parlamentare au discutat reforma administrației publice locale 06.11.2026 17:46 665 Fracțiunile parlamentare au discutat reforma administrației publice locale
Raportul de extindere 2026 și progresele Republicii Moldova spre UE, analizate de Consiliul de Experți 06.11.2026 17:41 658 Raportul de extindere 2026 și progresele Republicii Moldova spre UE, analizate de Consiliul de Experți
Alegerile din SUA slăbesc poziția lui Trump în Congres, dar îi lasă mână liberă în politica externă 06.11.2026 17:22 716 Alegerile din SUA slăbesc poziția lui Trump în Congres, dar îi lasă mână liberă în politica externă
Acțiunile din sectorul inteligenței artificiale revin după pierderi de trilioane de dolari 06.11.2026 17:18 776 Acțiunile din sectorul inteligenței artificiale revin după pierderi de trilioane de dolari
Sky și RTE, vizate de amenințări la adresa securității, pe fondul alertelor din Europa 06.11.2026 16:56 626 Sky și RTE, vizate de amenințări la adresa securității, pe fondul alertelor din Europa
CNS a aprobat șase direcții pentru consolidarea securității cibernetice 06.11.2026 16:27 653 CNS a aprobat șase direcții pentru consolidarea securității cibernetice
Vezi mai multe
Actualitate
Atacurile rusești au avariat un pod important și infrastructura energetică din Kiev
Atacurile rusești au avariat un pod important și infrastructura energetică din Kiev
Locuitorii unui sat din Suffolk, din nou fără internet de peste două săptămâni
Locuitorii unui sat din Suffolk, din nou fără internet de peste două săptămâni
Putin a convocat Consiliul de Securitate înaintea negocierilor de la Abu Dhabi
Putin a convocat Consiliul de Securitate înaintea negocierilor de la Abu Dhabi
Două rachete ar fi lovit insula iraniană Qeshm, fără informații despre pagube
Două rachete ar fi lovit insula iraniană Qeshm, fără informații despre pagube
Atac rusesc cu cel puțin șase rachete balistice asupra Kievului: doi răniți și clădiri avariate
Atac rusesc cu cel puțin șase rachete balistice asupra Kievului: doi răniți și clădiri avariate
Zelenski avertizează asupra unui posibil atac rus asupra sectorului energetic și podurilor
Zelenski avertizează asupra unui posibil atac rus asupra sectorului energetic și podurilor
Inapoi 1 2 3 4 5
Parteneri
Stiri
VIDEO // Imunitatea nu este un scut pentru TRĂDARE DE ȚARĂ! Premierul Tofan, reacție dură după ce deputații Costiuc și Stefanco au dat buzna în Portul Giurgiulești: „Sunteți gata să dați foc la țară” VIDEO // Imunitatea nu este un scut pentru TRĂDARE DE ȚARĂ! Premierul Tofan, reacție dură după ce deputații Costiuc și Stefanco au dat buzna în Portul Giurgiulești: „Sunteți gata să dați foc la țară”
Premierul Tofan anticipează un adevărat ASEDIU asupra țării noastre: „R. Moldova vrea să încheie negocierile de aderare la UE în 2028, dar PRESIUNILE vor crește pe măsură ce ne apropiem de obiectiv” Premierul Tofan anticipează un adevărat ASEDIU asupra țării noastre: „R. Moldova vrea să încheie negocierile de aderare la UE în 2028, dar PRESIUNILE vor crește pe măsură ce ne apropiem de obiectiv”
Schimbare la 180 de grade // România, catalogată drept „stat străin” de către „unionistul” Vasile Costiuc. Reacții tăioase pe scena politică după atacurile la adresa investitorului din Constanța Schimbare la 180 de grade // România, catalogată drept „stat străin” de către „unionistul” Vasile Costiuc. Reacții tăioase pe scena politică după atacurile la adresa investitorului din Constanța
Elevii din Moldova, pe locul 54 în clasamentul PISA 2025: cine conduce topul mondial Elevii din Moldova, pe locul 54 în clasamentul PISA 2025: cine conduce topul mondial
Ex-premier al R. Moldova, apel ULTIMATIV către Tiraspol și locuitorii din stânga Nistrului: „A venit timpul să vă hotărâți - cu Rusia pe vecie sau cu Moldova în Europa? Chișinăul nu va accepta un „pachet de blocaj” în drumul spre UE” Ex-premier al R. Moldova, apel ULTIMATIV către Tiraspol și locuitorii din stânga Nistrului: „A venit timpul să vă hotărâți - cu Rusia pe vecie sau cu Moldova în Europa? Chișinăul nu va accepta un „pachet de blocaj” în drumul spre UE”
Punct de vedere NAȚIONAL
VIDEO // Irina Gutnic publică imagini de pe camerele de supraveghere cu Ion Ceban - „PERICOL public”: „M-a mințit pe mine, așa minte întreaga societate”
27.05.2026 11:27 ZiarulNational VIDEO // Irina Gutnic publică imagini...
Mihai Gribincea // Moscova rescrie istoria: Declarația Mariei Zaharova despre conflictul din Transnistria – propagandă sau realitate?
14.05.2025 13:06 ZiarulNational Mihai Gribincea // Moscova rescrie is...
Nicolae Negru // Anul politic 2024, în câteva linii
30.12.2024 09:11 Nicolae Negru Nicolae Negru // Anul politic 2024, î...
Horoscop
Vezi horoscopul tău pentru astăzi
CapricornCapricorn
VărsătorVărsător
PeștiPești
BerbecBerbec
TaurTaur
GemeniGemeni
RacRac
LeuLeu
FecioarăFecioară
BalanțăBalanță
ScorpionScorpion
SăgetătorSăgetător
Curs valutar
1 MDL   1 EUR 20.11 1 USD 17.92 1 RON 3.77 1 RUB 0.22 1 UAH 0.39 Curs BNM din 07.11.2026
Sondaj
100 de zile cu Guvernul Tofan: Ce notă îi acordați pentru activitatea de până acum?
Prietenii noștri
Ziarul National

Widget cu noutăți la tine pe site