Stiri
Cinematografie // O regizoare moldoveancă filmează în Portugalia o peliculă despre nașteri
Polina Cupcea
A reușit să convingă un producător de film portughez prin originalitatea subiectului ales, i s-au pus la dispoziție o echipă cinematografică, utilaje tehnice și aparate de filmat. Cu un buget de 20 000 de euro, Cristina Godoroja va realiza, până în noiembrie curent, un film documentar de o oră și 20 de minute despre nașterea naturală a femeilor din Portugalia.
Cristina se află de mai bine de doi ani în Portugalia, timp în care a obținut un master în cultură și arte la Universitatea de Stat din Algarve. „Pentru mine a fost o experiență bogată și mă bucur că am făcut acest master, deoarece în R. Moldova eram nevoită să-mi caut un job plătit, dar neinteresant, iar aceste studii mi-au oferit șansa să-mi îmbogățesc cunoștințele în arte și să fac ceea ce-mi place”, mărturisește tânăra.
Cel mai bun profesor e cel din Moldova
Chiar dacă a făcut studii în Europa, basarabeanca a ajuns la concluzia că țara noastră are cu ce se mândri, doar că trebuie să fim mai „obraznici”. „Moldovenii sunt capabili, dar le lipsește încrederea în sine. La început, eram extrem de complexată, mai mult din cauza originilor noastre, pe când aveam colegi din Germania și Franța care spuneau uneori lucruri banale, pe care eu nu le-aș fi rostit niciodată. Se respectă foarte mult și țin la părerea lor”, explică Godoroja.
Pentru Cristina, cel mai bun profesor rămâne a fi cel din R. Moldova. „Cel mai bun profesor din Portugalia e mai puțin bun decât cel mai bun profesor din R. Moldova. Însă relația student-profesor este diferită. La noi, un profesor nu ar accepta să iasă la o cafea cu un student și să discute despre lucrarea finală”, spune Cristina.
Nașterea e ceva sacru, dar nu medical
Ideea filmului a copt-o mai demult. A fost preocupată permanent de procesul nașterii naturale. A pornit de la observația că, în R. Moldova, rata operațiilor cezariene este foarte înaltă, iar femeile duc sarcina cu frică, ea însă consideră că acesta este un eveniment natural și sacru.
„Nașterea a devenit un fenomen medical, iar femeia s-a transformat într-o mașină de făcut copii, dar, după părerea mea, acesta trebuie să fie un eveniment frumos și sfânt, celebrat de toată familia. Filmul promovează nașterea în apă, întrucât în spital sunt posibile mai multe riscuri decât acasă”, menționează moldoveanca.
Cursuri yoga pentru gravide
În Portugalia, deja de zece ani se pune accent pe acest fenomen, iar femeile însărcinate sunt însoțite pe perioada gravidității de o persoană specializată, care se numește „doula” și o ajută mai mult emoțional, totodată există și o femeie care asistă la nașterea propriu-zisă, dar care are o formare medicală.
„Eu tot fac cursuri de „doula”, ca să mă aflu cât mai mult timp în mediul lor. M-am documentat foarte mult. Am fost și la cursuri de yoga pentru gravide. Am vreo 45 de femei-actrițe - femei care au avut nașteri violente, cezariană sau nașteri frumoase acasă, dar și pe soții acestora. Am găsit chiar o femeie căreia la naștere, acasă, i-a murit copilul, dar ea promovează în continuare ideea nașterii în apă”, spune tânăra regizoare.
Pregătirile pentru filmări, pe ultima sută de metri
„M-am gândit să diluez linia între documentar și ficțiune. Cunosc gravide care sunt balerine sau dansează dansuri sălbatice și din buric, întrucât inițial acest dans a fost conceput de femeile însărcinate pentru a-și dezvolta mușchii”, explică Cristina.
În curând, trebuie să înceapă filmările care vor dura până în luna noiembrie. Totul este gata. Mai pune la punct ultimele detalii ce țin de deplasările pe care le va efectua pe teritoriul Portugaliei, ca în același punct să nu se ducă de șapte ori. Are și un producător - „Original Features”, din Portugalia. Toate cheltuielile sunt achitate de această companie, doar întreținerea personală o achită din banii economisiți din bursă.
„Nu mă ocup de buget, pentru că există un producător, însă cheltuielile se ridică la minimum 20 000 de euro. Eu am trimis proiectul la mai mulți producători din Portugalia și îmi răspundeau că proiectul este destul de interesant, doar că atunci nu aveau bani. Aceștia mi-au răspuns imediat, fiindcă ei intenționau mai demult să filmeze o naștere”, menționează basarabeanca.
Admiterea la Școala de Film
Cel mai greu i-a fost să discute cu producătorii, deoarece toți erau bărbați, iar pentru ea era complicat să le povestească despre naștere, însă asta nu a împiedicat-o să-și continue visul, chiar dacă unii o priveau cu zâmbetul în colțul gurii.
Tânăra spune că portughezii au rămas surprinși că un străin studiază nașterea naturală la ei în țară și chiar a fost un avantaj pentru ea, venită din R. Moldova.
Recent, s-a înscris la Școala de Film din Lisabona și așteaptă rezultatele admiterii. „Am trecut preselecția și aștept etapa finală. Nu știu dacă o să trec, căci sunt doar două locuri. M-am simțit prost când m-au întrebat de caut vreun motiv să rămân încă trei ani în Portugalia ca emigrant. Le-am răspuns că, dacă nu voi fi admisă, voi merge în țara mea și voi studia regia”, spune tânăra.
A organizat și o expoziție fotografică
Cristina a reușit să organizeze și o expoziție fotografică în sudul Portugaliei. „Am observat că portughezii sunt mai demotivați decât noi, nu prea au inițiativă, așa că m-am gândit să organizez o expoziție de fotografie, iar ei s-au arătat foarte interesați.
Am adunat fotografii de familie vechi dintr-o zonă din sudul Portugaliei. Le-am organizat după riturile de trecere: nașterea, copilăria, căsătoria și moartea. A fost reușită”, conchide Godoroja.
Ea speră ca în viitor să facă un documentar similar și în R. Moldova sau poate despre funeraliile la moldoveni, lucruri, spune ea, „legate între ele”.
O basarabeancă realizează un film în Portugalia!
Moldovenii în lume
02.08.2013
09:23
3416
3416
Polina Cupcea
A reușit să convingă un producător de film portughez prin originalitatea subiectului ales, i s-au pus la dispoziție o echipă cinematografică, utilaje tehnice și aparate de filmat. Cu un buget de 20 000 de euro, Cristina Godoroja va realiza, până în noiembrie curent, un film documentar de o oră și 20 de minute despre nașterea naturală a femeilor din Portugalia.
Cristina se află de mai bine de doi ani în Portugalia, timp în care a obținut un master în cultură și arte la Universitatea de Stat din Algarve. „Pentru mine a fost o experiență bogată și mă bucur că am făcut acest master, deoarece în R. Moldova eram nevoită să-mi caut un job plătit, dar neinteresant, iar aceste studii mi-au oferit șansa să-mi îmbogățesc cunoștințele în arte și să fac ceea ce-mi place”, mărturisește tânăra.
Cel mai bun profesor e cel din Moldova
Chiar dacă a făcut studii în Europa, basarabeanca a ajuns la concluzia că țara noastră are cu ce se mândri, doar că trebuie să fim mai „obraznici”. „Moldovenii sunt capabili, dar le lipsește încrederea în sine. La început, eram extrem de complexată, mai mult din cauza originilor noastre, pe când aveam colegi din Germania și Franța care spuneau uneori lucruri banale, pe care eu nu le-aș fi rostit niciodată. Se respectă foarte mult și țin la părerea lor”, explică Godoroja.
Pentru Cristina, cel mai bun profesor rămâne a fi cel din R. Moldova. „Cel mai bun profesor din Portugalia e mai puțin bun decât cel mai bun profesor din R. Moldova. Însă relația student-profesor este diferită. La noi, un profesor nu ar accepta să iasă la o cafea cu un student și să discute despre lucrarea finală”, spune Cristina.
Nașterea e ceva sacru, dar nu medical
Ideea filmului a copt-o mai demult. A fost preocupată permanent de procesul nașterii naturale. A pornit de la observația că, în R. Moldova, rata operațiilor cezariene este foarte înaltă, iar femeile duc sarcina cu frică, ea însă consideră că acesta este un eveniment natural și sacru.
„Nașterea a devenit un fenomen medical, iar femeia s-a transformat într-o mașină de făcut copii, dar, după părerea mea, acesta trebuie să fie un eveniment frumos și sfânt, celebrat de toată familia. Filmul promovează nașterea în apă, întrucât în spital sunt posibile mai multe riscuri decât acasă”, menționează moldoveanca.
Cursuri yoga pentru gravide
În Portugalia, deja de zece ani se pune accent pe acest fenomen, iar femeile însărcinate sunt însoțite pe perioada gravidității de o persoană specializată, care se numește „doula” și o ajută mai mult emoțional, totodată există și o femeie care asistă la nașterea propriu-zisă, dar care are o formare medicală.
„Eu tot fac cursuri de „doula”, ca să mă aflu cât mai mult timp în mediul lor. M-am documentat foarte mult. Am fost și la cursuri de yoga pentru gravide. Am vreo 45 de femei-actrițe - femei care au avut nașteri violente, cezariană sau nașteri frumoase acasă, dar și pe soții acestora. Am găsit chiar o femeie căreia la naștere, acasă, i-a murit copilul, dar ea promovează în continuare ideea nașterii în apă”, spune tânăra regizoare.
Pregătirile pentru filmări, pe ultima sută de metri
„M-am gândit să diluez linia între documentar și ficțiune. Cunosc gravide care sunt balerine sau dansează dansuri sălbatice și din buric, întrucât inițial acest dans a fost conceput de femeile însărcinate pentru a-și dezvolta mușchii”, explică Cristina.
În curând, trebuie să înceapă filmările care vor dura până în luna noiembrie. Totul este gata. Mai pune la punct ultimele detalii ce țin de deplasările pe care le va efectua pe teritoriul Portugaliei, ca în același punct să nu se ducă de șapte ori. Are și un producător - „Original Features”, din Portugalia. Toate cheltuielile sunt achitate de această companie, doar întreținerea personală o achită din banii economisiți din bursă.
„Nu mă ocup de buget, pentru că există un producător, însă cheltuielile se ridică la minimum 20 000 de euro. Eu am trimis proiectul la mai mulți producători din Portugalia și îmi răspundeau că proiectul este destul de interesant, doar că atunci nu aveau bani. Aceștia mi-au răspuns imediat, fiindcă ei intenționau mai demult să filmeze o naștere”, menționează basarabeanca.
Admiterea la Școala de Film
Cel mai greu i-a fost să discute cu producătorii, deoarece toți erau bărbați, iar pentru ea era complicat să le povestească despre naștere, însă asta nu a împiedicat-o să-și continue visul, chiar dacă unii o priveau cu zâmbetul în colțul gurii.
Tânăra spune că portughezii au rămas surprinși că un străin studiază nașterea naturală la ei în țară și chiar a fost un avantaj pentru ea, venită din R. Moldova.
Recent, s-a înscris la Școala de Film din Lisabona și așteaptă rezultatele admiterii. „Am trecut preselecția și aștept etapa finală. Nu știu dacă o să trec, căci sunt doar două locuri. M-am simțit prost când m-au întrebat de caut vreun motiv să rămân încă trei ani în Portugalia ca emigrant. Le-am răspuns că, dacă nu voi fi admisă, voi merge în țara mea și voi studia regia”, spune tânăra.
A organizat și o expoziție fotografică
Cristina a reușit să organizeze și o expoziție fotografică în sudul Portugaliei. „Am observat că portughezii sunt mai demotivați decât noi, nu prea au inițiativă, așa că m-am gândit să organizez o expoziție de fotografie, iar ei s-au arătat foarte interesați.
Am adunat fotografii de familie vechi dintr-o zonă din sudul Portugaliei. Le-am organizat după riturile de trecere: nașterea, copilăria, căsătoria și moartea. A fost reușită”, conchide Godoroja.
Ea speră ca în viitor să facă un documentar similar și în R. Moldova sau poate despre funeraliile la moldoveni, lucruri, spune ea, „legate între ele”.
Stiri relevante
29.01.2019
07:30
3680
CRIMĂ // Și-a ucis soția cu un plan diabolic
22.01.2019
19:02
3252
POVEȘTI ADEVĂRATE // Dragostea învinge tot…
14.01.2019
20:03
3215
ORIBIL // Și-a ucis soția și a dat vina pe propria fiica
11.01.2019
17:20
2900
Noah, copilul născut cu două procente din creier!
24.12.2018
15:40
3003
Acesta este cel mai BUN film de Crăciun din toate timpurile
19.12.2018
20:03
4577
Am aflat că soțul meu NU este agent secret și nici NU pleacă în misiune. Are alte TREI soții și 13 copii
17.12.2018
18:05
4484
Povestea femeii care s-a PRĂBUȘIT și a RENĂSCUT din propria cenușă. Cele TREI lucruri care ne controlează viața
12.12.2018
20:02
4118
FOTO // După ce a născut șapte copii, soțul a părăsit-o. Ce s-a ales din familie
12.12.2018
18:01
3847
Căsnicia NU e despre fericire, ci despre compromis
05.12.2018
20:04
2973
Am două relații în PARALEL. Îi iubesc pe amândoi. Dar nu vreau să rămân cu niciunul
03.12.2018
19:30
3974
„I am Paul Walker”, un film care ne îndeamnă să căutăm ADEVĂRATA VALOARE a vieții
29.01.2019
07:30
3680
CRIMĂ // Și-a ucis soția cu un plan diabolic
22.01.2019
19:02
3252
POVEȘTI ADEVĂRATE // Dragostea învinge tot…
14.01.2019
20:03
3215
ORIBIL // Și-a ucis soția și a dat vina pe propria fiica
11.01.2019
17:20
2900
Noah, copilul născut cu două procente din creier!
24.12.2018
15:40
3003
Acesta este cel mai BUN film de Crăciun din toate timpurile
19.12.2018
20:03
4577
Am aflat că soțul meu NU este agent secret și nici NU pleacă în misiune. Are alte TREI soții și 13 copii
17.12.2018
18:05
4484
Povestea femeii care s-a PRĂBUȘIT și a RENĂSCUT din propria cenușă. Cele TREI lucruri care ne controlează viața
12.12.2018
20:02
4118
FOTO // După ce a născut șapte copii, soțul a părăsit-o. Ce s-a ales din familie
12.12.2018
18:01
3847
Căsnicia NU e despre fericire, ci despre compromis
05.12.2018
20:04
2973
Am două relații în PARALEL. Îi iubesc pe amândoi. Dar nu vreau să rămân cu niciunul
03.12.2018
19:30
3974
„I am Paul Walker”, un film care ne îndeamnă să căutăm ADEVĂRATA VALOARE a vieții
Top stiri
06.04.2026
22:43
279
Google lansează discret pe iOS aplicația de dictare AI offline-first „Eloquent”, rival pentru Wispr și SuperWhisper
06.04.2026
21:10
461
Răcire bruscă și ploi de primăvară în Republica Moldova, marți 07.04.2026
06.04.2026
20:23
476
Coreea de Nord a păcălit maintainer-ul Axios și a injectat cod malițios într-unul dintre cele mai folosite proiecte open source de pe internet
06.04.2026
19:57
386
OpenAI vrea să rescrie economia AI: taxe pe roboți, fond public de avere și săptămână de lucru de patru zile
06.04.2026
17:43
451
MEC își inspiră reforma digitală a educației din modelul Chinei, cu accent pe inteligența artificială în școli
06.04.2026
17:40
429
Mese rotunde regionale pentru dezvoltarea Cadrului Național al Calificărilor și alinierea lui la standardele europene
06.04.2026
17:23
472
Grecia va sprijini Republica Moldova cu asistență tehnică pentru reforme și parcursul european
06.04.2026
16:30
672
Performanță ISTORICĂ pentru R. Moldova: Ratingul Moody’s crește la B2, în ciuda atacurilor hibride ale Rusiei. Ce înseamnă acest rating pentru cetățeni
06.04.2026
16:02
549
Rapoartele pretestării republicane la matematică și limba română arată rate modeste de promovare în școlile cu predare în limbile minorităților naționale
06.04.2026
15:04
485
Program național de formare și certificare a autorilor de manuale școlare, lansat de MEC pentru îmbunătățirea calității manualelor
06.04.2026
12:58
526
Laptopuri moderne pentru educația multilingvă: grădinița nr. 1 și Liceul „Valentin Moșkov” din Ceadîr-Lunga, dotate prin donația INTERSOS Moldova
06.04.2026
10:33
585
Fermierii din Republica Moldova, ghidați de consilieri și mentori pentru a dezvolta ferme inovative și mai profitabile
06.04.2026
10:21
664
Hoți care spărgeau cu pietre ușile magazinelor din Chișinău, condamnați la ani grei de închisoare pentru furturi și trafic de droguri
06.04.2026
09:42
648
56 de elevi, premiați la Olimpiada Republicană de limba engleză și limba spaniolă în Chișinău
06.04.2026
08:29
649
Horoscopul zilei 06.04.2026
05.04.2026
19:05
1090
Vreme schimbătoare în Republica Moldova, 6–12 aprilie 2026
05.04.2026
15:03
1011
Iran, deconectat record de 37 de zile de la internet: cea mai lungă întrerupere națională din lume
05.04.2026
07:55
1117
Horoscopul zilei 05.04.2026
05.04.2026
03:25
1257
Apple la 50 de ani: produsele care ne-au schimbat viața și experimentele care au ratat ținta
04.04.2026
21:12
1118
Vreme plăcută de primăvară duminică, 05.04.2026, în Republica Moldova
04.04.2026
18:55
1547
Micul dejun recomandat de cardiologi: combinația simplă care îți protejează inima
04.04.2026
17:40
1215
Război „Terminator” pe frontul ucrainean: mii de misiuni lunar cu roboți tereștri care schimbă regulile luptei
04.04.2026
15:21
1179
Târg educațional la Universitatea „Alecu Russo” apropie absolvenții din Bălți și Sîngerei de universitățile din Moldova
04.04.2026
12:38
1178
Olimpiada Republicană la engleză și spaniolă adună 230 de elevi din toată țara la Chișinău
04.04.2026
08:15
1297
Horoscopul zilei 04.04.2026
06.04.2026
22:43
279
Google lansează discret pe iOS aplicația de dictare AI offline-first „Eloquent”, rival pentru Wispr și SuperWhisper
06.04.2026
21:10
461
Răcire bruscă și ploi de primăvară în Republica Moldova, marți 07.04.2026
06.04.2026
20:23
476
Coreea de Nord a păcălit maintainer-ul Axios și a injectat cod malițios într-unul dintre cele mai folosite proiecte open source de pe internet
06.04.2026
19:57
386
OpenAI vrea să rescrie economia AI: taxe pe roboți, fond public de avere și săptămână de lucru de patru zile
06.04.2026
17:43
451
MEC își inspiră reforma digitală a educației din modelul Chinei, cu accent pe inteligența artificială în școli
06.04.2026
17:40
429
Mese rotunde regionale pentru dezvoltarea Cadrului Național al Calificărilor și alinierea lui la standardele europene
06.04.2026
17:23
472
Grecia va sprijini Republica Moldova cu asistență tehnică pentru reforme și parcursul european
06.04.2026
16:30
672
Performanță ISTORICĂ pentru R. Moldova: Ratingul Moody’s crește la B2, în ciuda atacurilor hibride ale Rusiei. Ce înseamnă acest rating pentru cetățeni
06.04.2026
16:02
549
Rapoartele pretestării republicane la matematică și limba română arată rate modeste de promovare în școlile cu predare în limbile minorităților naționale
06.04.2026
15:04
485
Program național de formare și certificare a autorilor de manuale școlare, lansat de MEC pentru îmbunătățirea calității manualelor
06.04.2026
12:58
526
Laptopuri moderne pentru educația multilingvă: grădinița nr. 1 și Liceul „Valentin Moșkov” din Ceadîr-Lunga, dotate prin donația INTERSOS Moldova
06.04.2026
10:33
585
Fermierii din Republica Moldova, ghidați de consilieri și mentori pentru a dezvolta ferme inovative și mai profitabile
06.04.2026
10:21
664
Hoți care spărgeau cu pietre ușile magazinelor din Chișinău, condamnați la ani grei de închisoare pentru furturi și trafic de droguri
06.04.2026
09:42
648
56 de elevi, premiați la Olimpiada Republicană de limba engleză și limba spaniolă în Chișinău
06.04.2026
08:29
649
Horoscopul zilei 06.04.2026
05.04.2026
19:05
1090
Vreme schimbătoare în Republica Moldova, 6–12 aprilie 2026
1011
Iran, deconectat record de 37 de zile de la internet: cea mai lungă întrerupere națională din lume
05.04.2026
07:55
1117
Horoscopul zilei 05.04.2026
1257
Apple la 50 de ani: produsele care ne-au schimbat viața și experimentele care au ratat ținta
04.04.2026
21:12
1118
Vreme plăcută de primăvară duminică, 05.04.2026, în Republica Moldova
1547
Micul dejun recomandat de cardiologi: combinația simplă care îți protejează inima
1215
Război „Terminator” pe frontul ucrainean: mii de misiuni lunar cu roboți tereștri care schimbă regulile luptei
04.04.2026
15:21
1179
Târg educațional la Universitatea „Alecu Russo” apropie absolvenții din Bălți și Sîngerei de universitățile din Moldova
04.04.2026
12:38
1178
Olimpiada Republicană la engleză și spaniolă adună 230 de elevi din toată țara la Chișinău
04.04.2026
08:15
1297
Horoscopul zilei 04.04.2026
Actualitate
Parteneri
Actualitate
Google lansează discret pe iOS aplicația de dictare AI offline-first „Eloquent”, rival pentru Wispr și SuperWhisper
Răcire bruscă și ploi de primăvară în Republica Moldova, marți 07.04.2026
Coreea de Nord a păcălit maintainer-ul Axios și a injectat cod malițios într-unul dintre cele mai folosite proiecte open source de pe internet
OpenAI vrea să rescrie economia AI: taxe pe roboți, fond public de avere și săptămână de lucru de patru zile
Punct de vedere NAȚIONAL
Curs valutar
1 MDL
1 EUR
20.25
1 USD
17.53
1 RON
3.97
1 RUB
0.22
1 UAH
0.40
Sondaj
Prietenii noștri




Inapoi














