Sfatul nutriţionistului Tamara Șchiopu // Un singur pământ, atâtea gastronomii!
2120
Sfatul nutriționistului: Cumpărați și folosiți produse de sezon locale, căci sunt mai proaspete și mai nutritive.
În vară v-am povestit despre gastronomia fuzionată între cea germană și cea italiană, când am călătorit în munții Dolomiți, unde se întâlnesc cele două culturi.
În weekendul trecut am avut ocazia să fiu la cealaltă extremitate a spațiului german, și anume, la hotarul dintre cultura franceză și cea germană, în orașul Strasbourg, unde la fel de înțelept și pașnic se întorloacă bucătăria franceză cu cea germană.
Am mers la piața fermierilor, unde de două ori pe săptămână se adună țăranii de prin regiune să-și vândă produsele de sezon, dar despre asta un pic mai târziu.
Orașul Strasbourg se află în Franța, la o distanță de 2 km de Germania. De fapt, limba vorbită la Strasbourg, cel mai frecvent, este engleza, datorită mulțimii de oficii și organizații internaționale de pe lângă Consiliul Europei. În mod istoric, însă, orașul și-a schimbat de atâtea ori țara de origine, ba fiind Germania, ba fiind Franța, încât localnicii vorbesc ambele limbi și nici nu prea se întreabă de sunt în Franța sau în Germania.
Bucătăria locală reflectă acest lucru prin a oferi bucate din ambele culturi, numite la fel. De exemplu, renumita salată nemțească de varză murată „sourcrout” este la fel de populară și între francezii de la Strasbourg, care o numesc „chuecrute”.
Strasbourg este și capitala regiunii Alsacia din Franța, regiune vestită prin gastronomia sa deosebită. Datorită climei favorabile și reliefului, fermierii locali cresc multe vite cornute, porci și legume, iar restaurantele din oraș se laudă cu specialitățile regionale, precum ar fi Baeckeoffe, tocană din carne de vită și de porc, pregătită la foc încet, cu cartofi și morcovi, și Fleischnackas – carne de vită, tocata și prezentată în formă de spirală, servită cu salate.
Patiseriile din Strasbourg, foarte multe la număr, ademenesc vizitatorii cu patiseria franțuzească, fină și cremoasă, sau prin delicii germane, sățioase și aromate.
Și piața fermierilor din oraș, Marche du boulevard de Marne (piața de pe bulevardul Marne), ca și celelalte localuri, combină armonios și pașnic atât specialitățile franceze, cât și cele germane. Fermierii și fermierițele de la piață vând tot ce le oferă natura în sezon: spanac „mach” de o culoare verde-închisă, aproape neagră, varză de Bruxelles, praz, ridiche de iarnă, napi, topinambur, morcovi și alte legume de iarnă. Nu lipsesc nici conservele pregătite în vară, nici pâinea artizanală, cașcavalurile locale și peștele din Marea de Nord. Tarabele turcești alintă vizitatorii cu produse mediteranene – ulei de măsline, olive conservate, portocale și lămâi.
Tot ce îți preferă inima în acest sezon de iarnă adâncă. Munții Pădurilor Negre din apropiere protejează localitatea și lumea se bucură de o climă moderată și ierni blânde.
Împreună cu gazdele mele, doamnele de la Atelierul de Stil din Strasbourg, am cumpărat frunze de spanac „mach”, cicoare, usturoi și am pregătit o salată delicioasă, folosind o marinadă pe care o puteți pregăti ușor și dumneavoastră, ca să o folosiși peste cruditățile pe care le aveți la dispoziție. Salata am servit-o la bărcuțele mele din dovleac, mâncare simplă și delicioasă pe timp de iarnă.
21.12.2018
20:02
3064
Sfaturi EXCELENTE pe care mulți le ignoră
11.12.2018
07:30
2628
SFATURILE psihologului // Cum să faci din 2019 cel mai bun an din viața ta
23.11.2018
17:03
2988
Cele mai bune sfaturi pentru a CONDUCE pe timp de ceață
22.11.2018
17:40
4917
Cinci SFATURI pentru o viață de carieră sănătoasă și de succes
19.11.2018
19:01
3681
Cele mai bune sfaturi pentru o căsnicie durabilă, oferite de o văduvă!
14.11.2018
15:20
2559
UTIL // Sfaturi care îți pot SALVA viața la volan
09.10.2018
17:30
2690
Greşeli GRAVE pe care le facem adesea la locul de muncă
06.10.2018
19:06
7987
SFATURI UTILE // Cum să treci peste un divorț
03.10.2018
19:02
2564
Când nu mai puteți face față unei situații, apelați la sfaturile lui Confucius
21.09.2018
08:30
2436
Ce sfaturi dă Trump spaniolilor pentru a opri imigranții
12.09.2018
07:30
2490
SFATURI prin care să stai departe de crizele nervoase
10.09.2018
19:30
2544
SFATURI simple pentru a curăța tapițeria… Nu ai nevoie de produse scumpe!
17.03.2026
23:51
306
Mistral lansează Forge, platformă pentru modele AI personalizate, în ofensivă pe piața enterprise împotriva OpenAI și Anthropic
17.03.2026
21:10
418
Cer mai acoperit și răcire ușoară a vremii în Republica Moldova, miercuri 18.03.2026
17.03.2026
20:31
414
FabLab modern pentru educație STEAM inaugurat la Liceul „Mihai Eminescu” din Ungheni, parte a Rețelei Școlilor Model
17.03.2026
19:01
503
Risc uriaș ca „clubul băieților” din AI să adâncească prăpastia economică dintre femei și bărbați, avertizează investitoarea Rana el Kaliouby
17.03.2026
18:33
410
Gigantul medical Stryker își repornește sistemele după ce hackeri pro-iranieni au șters de la distanță zeci de mii de dispozitive ale angajaților
17.03.2026
17:37
471
Misiunea de Afaceri Republica Moldova–Franța consolidează parteneriatele și atrage investiții pentru dezvoltarea economică a țării
17.03.2026
17:31
476
World lansează AgentKit, instrument care confirmă că în spatele agenților AI de cumpărături se află oameni reali
17.03.2026
17:27
441
MEC lansează consultări publice pentru noua concepție a disciplinei „Filosofie și Științe politice” în liceu
17.03.2026
17:16
625
Moscova este pe cale să mai PIARDĂ un aliat. Putin îi răspunde lui Trump, după ce liderul SUA a declarat că are „onoarea de a cuceri Cuba”, dar evită să-l critice pe liderul de la Casa Albă
17.03.2026
17:08
492
Moldova primește încă 189 de milioane de euro de la UE pentru reforme și investiții în infrastructură și energie
17.03.2026
16:23
476
Val de lansări Apple: MacBook Neo ieftin, AirPods Max 2 și iPhone 17e, plus noi MacBook Pro, iPad Air și monitoare Studio Display
17.03.2026
15:48
612
Prognoza METEO pentru următoarele 4 săptămâni. Cum va fi vremea de Paștele ortodox
17.03.2026
15:40
485
Pansament inteligent creat în Australia promite să schimbe tratamentul rănilor cronice
17.03.2026
15:08
762
ULTIMA ORĂ // Minciunile lui Ion Ceban, DEMONTATE. Autoritățile spun că NU pot admite ca zeci de mii de oameni să ajungă în spitale, iar rețeau de alimentare cu apă să fie CONTAMINATĂ. Bălțenii ar putea avea APĂ la robinete în această seară
17.03.2026
14:39
677
Calificările din Republica Moldova, recunoscute și comparabile în spațiul european al educației și formării
17.03.2026
14:26
516
Casa Verde 2026: granturi de până la 200.000 de lei pentru încă 1.000 de gospodării care își renovează energetic locuințele
17.03.2026
13:46
536
Maia Sandu consolidează cooperarea culturală cu Grecia printr-un nou memorandum semnat la Chișinău
17.03.2026
13:07
578
Procuratura Generală deschide dosar penal după declararea stării de alertă de mediu pe Nistru
17.03.2026
12:53
466
Gecko Robotics semnează cel mai mare contract de robotică al Marinei SUA pentru mentenanța flotei
17.03.2026
12:02
507
MEC lansează consultări publice pentru Concepția noii discipline școlare „Psihologie” în liceu
17.03.2026
11:56
629
ULTIMA ORĂ // Războiul sângeros pornit de Putin împotriva Ucrainei, tot mai resimțit de cetățenii R. Moldova. O dronă de LUPTĂ, cu încărcătură EXPLOZIVĂ, depistată la Tudora. Aparatul a survolat spațiul aerian al R.Moldova la joasă altitudine
17.03.2026
11:54
582
Deținut de 41 de ani, condamnat la încă 8 ani și 4 luni pentru distribuirea ilegală de metadonă în penitenciarul din Chișinău
17.03.2026
11:31
553
Cei mai buni elevi chimiști din țară, premiați la Olimpiada Republicană la Chimie 2026
17.03.2026
10:18
619
Studiu clinic: 24 de minute de muzică special concepută cu ritm auditiv reduc cel mai eficient anxietatea
17.03.2026
09:59
572
Angajat al Agenției Servicii Publice, trimis în judecată pentru trafic de influență și corupere pasivă la examenele auto de la Bălți
Scenariile prin care se preluau afacerile în era lui Plahotniuc
VIDEO // Noi imagini în care Dodon se laudă lui Plahotniuc cum „striga” la Kozak
VIDEO // Noi FILMĂRI cu Dodon, Plahotniuc și Iaralov. Șeful statului povestește că merge la RAPORT la conducerea Federației Ruse: „Eu scriam notele lui Putin...”
DOC // Platon ar cere DESPĂGUBIRI de 250 de MILIOANE de dolari de la R. Moldova, prin intermediul juriștilor săi
1 MDL
1 EUR
20.05
1 USD
17.43
1 RON
3.94
1 RUB
0.21
1 UAH
0.40


Inapoi














