Sfatul nutriţionistului Tamara Șchiopu // Un singur pământ, atâtea gastronomii!
2096
Sfatul nutriționistului: Cumpărați și folosiți produse de sezon locale, căci sunt mai proaspete și mai nutritive.
În vară v-am povestit despre gastronomia fuzionată între cea germană și cea italiană, când am călătorit în munții Dolomiți, unde se întâlnesc cele două culturi.
În weekendul trecut am avut ocazia să fiu la cealaltă extremitate a spațiului german, și anume, la hotarul dintre cultura franceză și cea germană, în orașul Strasbourg, unde la fel de înțelept și pașnic se întorloacă bucătăria franceză cu cea germană.
Am mers la piața fermierilor, unde de două ori pe săptămână se adună țăranii de prin regiune să-și vândă produsele de sezon, dar despre asta un pic mai târziu.
Orașul Strasbourg se află în Franța, la o distanță de 2 km de Germania. De fapt, limba vorbită la Strasbourg, cel mai frecvent, este engleza, datorită mulțimii de oficii și organizații internaționale de pe lângă Consiliul Europei. În mod istoric, însă, orașul și-a schimbat de atâtea ori țara de origine, ba fiind Germania, ba fiind Franța, încât localnicii vorbesc ambele limbi și nici nu prea se întreabă de sunt în Franța sau în Germania.
Bucătăria locală reflectă acest lucru prin a oferi bucate din ambele culturi, numite la fel. De exemplu, renumita salată nemțească de varză murată „sourcrout” este la fel de populară și între francezii de la Strasbourg, care o numesc „chuecrute”.
Strasbourg este și capitala regiunii Alsacia din Franța, regiune vestită prin gastronomia sa deosebită. Datorită climei favorabile și reliefului, fermierii locali cresc multe vite cornute, porci și legume, iar restaurantele din oraș se laudă cu specialitățile regionale, precum ar fi Baeckeoffe, tocană din carne de vită și de porc, pregătită la foc încet, cu cartofi și morcovi, și Fleischnackas – carne de vită, tocata și prezentată în formă de spirală, servită cu salate.
Patiseriile din Strasbourg, foarte multe la număr, ademenesc vizitatorii cu patiseria franțuzească, fină și cremoasă, sau prin delicii germane, sățioase și aromate.
Și piața fermierilor din oraș, Marche du boulevard de Marne (piața de pe bulevardul Marne), ca și celelalte localuri, combină armonios și pașnic atât specialitățile franceze, cât și cele germane. Fermierii și fermierițele de la piață vând tot ce le oferă natura în sezon: spanac „mach” de o culoare verde-închisă, aproape neagră, varză de Bruxelles, praz, ridiche de iarnă, napi, topinambur, morcovi și alte legume de iarnă. Nu lipsesc nici conservele pregătite în vară, nici pâinea artizanală, cașcavalurile locale și peștele din Marea de Nord. Tarabele turcești alintă vizitatorii cu produse mediteranene – ulei de măsline, olive conservate, portocale și lămâi.
Tot ce îți preferă inima în acest sezon de iarnă adâncă. Munții Pădurilor Negre din apropiere protejează localitatea și lumea se bucură de o climă moderată și ierni blânde.
Împreună cu gazdele mele, doamnele de la Atelierul de Stil din Strasbourg, am cumpărat frunze de spanac „mach”, cicoare, usturoi și am pregătit o salată delicioasă, folosind o marinadă pe care o puteți pregăti ușor și dumneavoastră, ca să o folosiși peste cruditățile pe care le aveți la dispoziție. Salata am servit-o la bărcuțele mele din dovleac, mâncare simplă și delicioasă pe timp de iarnă.
21.12.2018
20:02
2918
Sfaturi EXCELENTE pe care mulți le ignoră
11.12.2018
07:30
2509
SFATURILE psihologului // Cum să faci din 2019 cel mai bun an din viața ta
23.11.2018
17:03
2851
Cele mai bune sfaturi pentru a CONDUCE pe timp de ceață
22.11.2018
17:40
4741
Cinci SFATURI pentru o viață de carieră sănătoasă și de succes
19.11.2018
19:01
3566
Cele mai bune sfaturi pentru o căsnicie durabilă, oferite de o văduvă!
14.11.2018
15:20
2473
UTIL // Sfaturi care îți pot SALVA viața la volan
09.10.2018
17:30
2580
Greşeli GRAVE pe care le facem adesea la locul de muncă
06.10.2018
19:06
7879
SFATURI UTILE // Cum să treci peste un divorț
03.10.2018
19:02
2464
Când nu mai puteți face față unei situații, apelați la sfaturile lui Confucius
21.09.2018
08:30
2349
Ce sfaturi dă Trump spaniolilor pentru a opri imigranții
12.09.2018
07:30
2353
SFATURI prin care să stai departe de crizele nervoase
10.09.2018
19:30
2449
SFATURI simple pentru a curăța tapițeria… Nu ai nevoie de produse scumpe!
09.12.2025
09:31
61
Procurorul General subliniază lupta zilnică împotriva corupției și importanța implicării comunității
09.12.2025
08:19
221
Horoscopul zilei 09.12.2025
09.12.2025
06:27
368
Zelenski reafirmă fermitatea Ucrainei de a nu ceda teritorii Rusiei în negocierile de pace cu SUA în derulare
09.12.2025
04:18
445
Rusia propune o nouă medalie pentru eforturile eroice de recuperare a cadavrelor din zonele de conflict
09.12.2025
03:59
563
Japonia refuză propunerea UE de a sprijini Ucraina cu active rusești, SUA își reduc implicarea financiară
09.12.2025
00:37
752
Rusia în centrul atenției: patru soldați condamnați pentru uciderea lui Russell „Texas” Bentley, susținător american al Kremlinului, într-un caz care stârnește furie și rușine
08.12.2025
22:33
543
Condamnări în Franța pentru fraudă cu TVA: Un administrator român și complicii săi au prejudiciat statul cu peste 3,2 milioane de euro prin vânzarea ilegală de vehicule luxoase.
08.12.2025
22:29
576
Zelenski: Întâlnirile de la Londra aduc un mic pas spre pace și presiune economică sporită asupra Rusiei. Președintele ucrainean continuă discuțiile cruciale la Bruxelles cu liderii NATO și UE.
08.12.2025
20:56
595
Ucraineni reținuți în Polonia cu echipament de hacking: Suspiciuni de spionaj și infracțiuni informatice în Varșovia
08.12.2025
20:53
622
Vreme capricioasă în Republica Moldova - 09.12.2025
578
Consultări finale în curs: Comisia de licitații SER publică documentația pentru feedback înainte de lansarea licitației oficiale
08.12.2025
18:02
612
Universitățile din Moldova adoptează instrumente europene pentru ghidare în carieră în cadrul unui seminar național
08.12.2025
18:00
621
Starmer găzduiește discuții cruciale la Londra cu Zelenski, Merz și Macron privind criza din Ucraina și negocierile americane
08.12.2025
17:08
587
Întâlnire cheie între Ministerul Energiei și experții FMI la Chișinău: Sectorul energetic și pregătirile de iarnă în prim-plan
08.12.2025
16:33
655
Elon Musk provoacă furie în Europa: Milionarul cere desființarea UE după o amendă usturătoare
08.12.2025
15:49
630
Milioane de lei în sprijinul agriculturii: AIPA aprobă fonduri substanțiale pentru subvenții în noiembrie 2025
08.12.2025
14:56
610
Ministerul Educației lucrează la soluții pentru îmbunătățirea performanței elevilor la limba română în școlile alolingve
08.12.2025
13:34
625
ONU lansează un apel umanitar pentru 2026, denunțând brutalitatea și indiferența globală față de suferințele umanității
801
Maia Sandu îndeamnă la solidaritate între presă și instituții pentru apărarea democrației în fața manipulării
08.12.2025
12:44
661
UE se pregătește să înăsprească politica de migrație pe fondul presiunilor politice, în ciuda scepticismului Franței și Spaniei
08.12.2025
10:03
778
Tânăr condamnat la închisoare pentru escrocherii de un milion de lei prin metoda „rudă implicată în accident” în Chișinău
08.12.2025
10:01
783
Justiția lovește dur: șofer beat, fără permis, rămâne fără mașină și se îndreaptă spre închisoare!
08.12.2025
08:11
728
Horoscopul zilei 08.12.2025
08.12.2025
07:30
798
Zelenski își consolidează sprijinul european în fața criticilor lui Trump asupra planului de pace pentru Ucraina
08.12.2025
06:28
863
Trump îl critică pe Zelenski pentru ignorarea planului de pace al SUA pentru Ucraina
FOTO // Un model din R. Moldova, noua iubită a celebrului actor american Sean Penn. Cei doi au fost suprinși sărutându-se pe străzile din Madrid
Jim Carrey a desenat o caricatură a Melaniei Trump care a pus Twitter-ul pe jar
Cât valorează inelul de logodnă personalizat primit de Maria Sharapova
Cum le-a schimbat trecerea timpului pe cele mai frumoase actrițe de la Hollywood. Imagini vechi de peste 20 de ani
1 MDL
1 EUR
19.81
1 USD
17.00
1 RON
3.89
1 RUB
0.22
1 UAH
0.40


Inapoi














