Stiri

Trofeele „Cronograf” au rămas acasă!

Important 10.06.2013 08:27 Vizualizări1806
Trofeele „Cronograf” au rămas acasă!
Cinema: Interviu cu directorul artistic al Festivalului „Cronograf”, Leontina Vatamanu

A fost o competiţie dură dacă e să ne gândim la cele peste 250 de filme care au concurat în  preselecţie, apoi la cele peste 50 (din 22 de ţări) incluse în festival, multe dintre ele având deja la activ premii importante. După ce criterii aţi apreciat documentarele vizionate?

La prima fază a preselecţiei funcţionează principiul profesionist: e un documentar care se ţine pe picioare sau nu. Apoi intervine momentul creativ: care sunt atuurile lui artistice, ce poveste are şi cum ne-o spune. După aceea selectăm documentare care ar fi interesante şi actuale pentru societatea noastră. Iar în final, când facem lista filmelor incluse în program, reluăm pe rând filmele triate şi le trecem din nou printr-un proces de discuţii şi analize.

Deţinătorii premiilor mari sunt, anul acesta, din R. Moldova. Este vorba de regizorii Ion Donică („La marginea pădurii”, secţiunea principală), Victor Bucătaru („Masacrul inocenţilor”, secţiunea cadRO). E bătător la ochi, nu?

Expresia „bătător la ochi” se exclude din start din lexicul acestui festival, deoarece ca organizatori nu ne implicăm categoric în decizia juriului. Ne străduim să invităm în acest juriu  personalităţi cu experienţă şi cultură cinematografică, care vin de peste mări şi ţări, tocmai ca să cântărească bine şi să jurizeze corect. Fiecare juriu este o întrunire de oameni care fac o analiză critică reieşind din propriile viziuni asupra filmului documentar şi din propria experienţă de viaţă. Este o coincidenţă că cele două trofee de la secţiunile internaţionale (secţiunea principală şi cadRO) au rămas acasă.

Prin ce s-a remarcat documentarul semnat de Ion Donică, „La marginea pădurii”, desemnat cu Premiul Mare şi cu trofeul festivalului?

„Juriul a decis să acorde trofeul unui film care ne-a convins că există speranță și la marginea societății, pentru onestitatea demersului și măiestria prelucrării acestei mici bijuterii cinematografice”, și-a argumentat decizia juriul de la secțiunea principală, din care au făcut parte cineastul Vadim Prodan, președintele juriului (R. Moldova), producătoarea Ada Solomon (România), directorul de imagine Jacek Petrycki (Polonia), istoricul și criticul de film Zviad Dolidze (Georgia) și directorul Festivalului de Film Documentar de la Duisburg, Werner Ružička (Germania).

În perioada festivalului au avut loc două evenimente importante pentru cinematografia locală: premiera coproducției moldo-române „Toți copiii Domnului”, în regia lui Adrian Popovici, şi lansarea filmului „Colecția de arome”, de Igor Cobîleanski, care a fost proiectat anul acesta la Cannes. Ce rezonanţă au avut aceste proiecţii?

Sinceră să fiu, nu prea am reuşit să urmăresc presa şi ecourile festivalului, însă sălile pline demonstrează că producţiile autohtone sunt aşteptate de publicul cinefil. Ne-am dori ca astfel de premiere să aibă loc mai des.

Dacă e să ne referim la secţiunea cu proiecţii speciale „Cu ochii pe Moldova”, în ce măsură un regizor de film din exterior (cum sunt cei din: Portugalia, Polonia, Cehia, Austria şi Italia, din anul curent) poate fi obiectiv în reflectarea unei realităţi moldave, în sensul în care să nu transmită o imagine distorsionată a unor lucruri ce ne privesc şi de care ne pasă?

Ar trebui să fie obiectivi, să încerce să se documenteze corect şi să nu aibă un discurs tendenţios. Se pare că filmele din această proiecţie specială au încercat să povestească onest despre noi, sigur în măsura în care au reuşit să ne cunoască. Poate pe alocuri simţim că lucrurile pot fi interpretate diferit, dar nu la modul categoric. Suntem bucuroşi că majoritatea autorilor acestor filme au răspuns invitaţiei noastre şi au fost entuziasmaţi să vină la festival, să se întâlnească cu publicul autohton, să vadă reacţia lui şi să răspundă la întrebări. Eu, ca director artistic al festivalului, mi-aş fi dorit ca şi presa noastră să fi fost mai activă şi să-i ia la întrebări, ca să aflăm din prima sursă ce i-a determinat să facă filme despre noi. Acest festival este un bun prilej de a cunoaşte lumea filmului şi a face schimb de experienţă.

„Ecranul unde realitatea devine artă”, acesta este mottoul ediţiei curente. La ce bun să tranformăm realitatea în artă?

Pentru a o trăi mai intens, mai creativ, pentru a vedea realitatea şi prin prisma altor oameni, altor popoare, altor şcoli de film. Realitatea proiectată pe ecran e altfel. În viaţa reală, nu întotdeauna avem ocazia să vedem lucrurile în ansamblu (în plan general) sau în detalii (la plan detaliu), or, cineaştii asta fac – surprind realitatea din diferite unghiuri şi oferă spectatorului o perspectivă nouă asupra ei.

 Aurelia Borzin 

 
Autor: Ziarul National
Prietenii tăi merită să știe ASTA!
Google News Abonează-te acum la ştirile personalizate
ZiarulNational pe Google News gratuit
Telegram Fii la curent cu ultimile noutăţi
Urmăreşte-ne pe canalul nostru Telegram
Stiri relevante
Firma care administrează restaurantul „Golden Nica”, certată cu legea 10.09.2013 11:24 9895 Firma care administrează restaurantul „Golden Nica”, certată cu legea
Strugure gigant, descoperit la Cărpești! Cântărește peste patru kilograme 10.09.2013 09:51 13550 Strugure gigant, descoperit la Cărpești! Cântărește peste patru kilograme
GALERIE FOTO // „Faimosul” restaurant „Golden Nica” – focar de infecție 09.09.2013 14:15 10218 GALERIE FOTO // „Faimosul” restaurant „Golden Nica” – focar de infecție
VIDEO // Corman despre Rogozin: „Se părea că rușii o să dea drumul la armele atomice chiar a doua zi” 09.09.2013 12:28 8323 VIDEO // Corman despre Rogozin: „Se părea că rușii o să dea drumul la armele atomice chiar a doua zi”
Intoxicație la nuntă // O persoană a murit, iar alte 20 sunt internate la Spitalul din Ungheni 09.09.2013 11:22 4054 Intoxicație la nuntă // O persoană a murit, iar alte 20 sunt internate la Spitalul din Ungheni
Statul care va asista R. Moldova la reformarea Căilor Ferate 08.09.2013 16:17 2545 Statul care va asista R. Moldova la reformarea Căilor Ferate
Patriarhul Kiril va avea o întrevedere cu încă un politician din R. Moldova, deşi nu a fost anunţată în program 08.09.2013 11:23 2484 Patriarhul Kiril va avea o întrevedere cu încă un politician din R. Moldova, deşi nu a fost anunţată în program
FOTO // Patriarhul Kiril, întâmpinat cu trandafiri albi la Căpriana 08.09.2013 09:05 2722 FOTO // Patriarhul Kiril, întâmpinat cu trandafiri albi la Căpriana
REPORTAJ FOTO // Kiril a adunat trei preşedinţi ai R. Moldova la un loc! 07.09.2013 18:03 2469 REPORTAJ FOTO // Kiril a adunat trei preşedinţi ai R. Moldova la un loc!
FOTO // Preşedintele Nicolae Timofti l-a primit cu căldură pe Patriarhul Kiril. S-au îmbrăţişat şi pupat! 07.09.2013 16:08 2685 FOTO // Preşedintele Nicolae Timofti l-a primit cu căldură pe Patriarhul Kiril. S-au îmbrăţişat şi pupat!
Malul lacului Costești-Stânca, proprietate privată 07.09.2013 08:57 9107 Malul lacului Costești-Stânca, proprietate privată
Poalelungi explică de ce a renunțat la 20 de mii de euro pe lună pentru cele câteva mii de lei la CSJ 06.09.2013 17:00 3460 Poalelungi explică de ce a renunțat la 20 de mii de euro pe lună pentru cele câteva mii de lei la CSJ
Top stiri
Stubb și Stoere i-au cerut lui Putin să pună capăt războiului, dar inițiativa a stârnit critici nordice 27.10.2026 22:08 11 Stubb și Stoere i-au cerut lui Putin să pună capăt războiului, dar inițiativa a stârnit critici nordice
Plata gărzilor medicilor, discutată de Cătălina Poiană și ministrul Sănătății 27.10.2026 21:45 139 Plata gărzilor medicilor, discutată de Cătălina Poiană și ministrul Sănătății
Igor Grosu, la întrevederea cu premierul României: mai multe poduri peste Prut și mai puține frontiere 27.10.2026 20:48 260 Igor Grosu, la întrevederea cu premierul României: mai multe poduri peste Prut și mai puține frontiere
Guvernul lansează consultări publice pentru reforma administrației locale 27.10.2026 20:21 314 Guvernul lansează consultări publice pentru reforma administrației locale
Ministerul Sănătății propune măsuri pentru medicamente mai accesibile și economii de 375 de milioane de lei pe an 27.10.2026 19:45 349 Ministerul Sănătății propune măsuri pentru medicamente mai accesibile și economii de 375 de milioane de lei pe an
Sesiuni de orientare în carieră pentru elevii refugiați din Ucraina, în cinci instituții 27.10.2026 19:11 373 Sesiuni de orientare în carieră pentru elevii refugiați din Ucraina, în cinci instituții
Tofan, după discuțiile cu premierul român: „Ne leagă viitorul pe care vrem să-l construim împreună” 27.10.2026 18:59 342 Tofan, după discuțiile cu premierul român: „Ne leagă viitorul pe care vrem să-l construim împreună”
Moldova, cu o rată a șomajului de 3,8% în clasamentul mondial pentru 2026 27.10.2026 18:50 373 Moldova, cu o rată a șomajului de 3,8% în clasamentul mondial pentru 2026
MEC consultă regiunile pentru alinierea calificărilor la standardele europene 27.10.2026 18:48 333 MEC consultă regiunile pentru alinierea calificărilor la standardele europene
Parteneriatul moldo-elvețian în sănătate: două decenii de investiții și reforme 27.10.2026 18:48 371 Parteneriatul moldo-elvețian în sănătate: două decenii de investiții și reforme
MEC a prezentat angajamentele Moldovei pentru aderarea la UE în educație, cercetare, tineret și sport 27.10.2026 18:29 407 MEC a prezentat angajamentele Moldovei pentru aderarea la UE în educație, cercetare, tineret și sport
Digitalizarea IMM-urilor și competitivitatea economică, discutate la conferința EDIH Moldova 2026 27.10.2026 18:08 356 Digitalizarea IMM-urilor și competitivitatea economică, discutate la conferința EDIH Moldova 2026
O dronă a căzut în Marea Baltică, iar populația este avertizată să nu atingă eventualele resturi 27.10.2026 17:34 385 O dronă a căzut în Marea Baltică, iar populația este avertizată să nu atingă eventualele resturi
VIDEO // Vasile Tofan, discurs fără ocolișuri în fața premierului României: „Prutul nu va mai despărți DOUĂ STATE ROMÂNEȘTI după aderarea R. Moldova la UE” 27.10.2026 17:02 514 VIDEO // Vasile Tofan, discurs fără ocolișuri în fața premierului României: „Prutul nu va mai despărți DOUĂ STATE ROMÂNEȘTI după aderarea R. Moldova la UE”
Moldova a prezentat la OCDE progresele reformei întreprinderilor de stat 27.10.2026 16:24 364 Moldova a prezentat la OCDE progresele reformei întreprinderilor de stat
Doi peisagiști „modesti” au atras atenția lui Erling Haaland cu o provocare online 27.10.2026 16:17 418 Doi peisagiști „modesti” au atras atenția lui Erling Haaland cu o provocare online
Fosta co-lideră a partidului Britain First, arestată în ancheta atacurilor asupra locuințelor HMO 27.10.2026 16:11 416 Fosta co-lideră a partidului Britain First, arestată în ancheta atacurilor asupra locuințelor HMO
Mircea Păscăluță a prezentat proiectele de conectivitate ale Republicii Moldova oamenilor de afaceri din Germania și România 27.10.2026 16:02 436 Mircea Păscăluță a prezentat proiectele de conectivitate ale Republicii Moldova oamenilor de afaceri din Germania și România
Stubb și Støre au discutat telefonic cu Putin despre negocierile privind războiul din Ucraina 27.10.2026 15:07 459 Stubb și Støre au discutat telefonic cu Putin despre negocierile privind războiul din Ucraina
Valeriu Chiveri și Andreja Metelko-Zgombić au discutat despre reintegrarea țării 27.10.2026 14:21 420 Valeriu Chiveri și Andreja Metelko-Zgombić au discutat despre reintegrarea țării
Maia Sandu i-a mulțumit ambasadorului Slovaciei la încheierea mandatului său 27.10.2026 13:43 438 Maia Sandu i-a mulțumit ambasadorului Slovaciei la încheierea mandatului său
Valeriu Chiveri și Dan Neculăescu au discutat despre cooperarea dintre Republica Moldova și România 27.10.2026 13:42 458 Valeriu Chiveri și Dan Neculăescu au discutat despre cooperarea dintre Republica Moldova și România
Fotografiile cu pagubele provocate de furtuna Boelo au fost reale, deși mulți le-au crezut generate de AI 27.10.2026 13:27 635 Fotografiile cu pagubele provocate de furtuna Boelo au fost reale, deși mulți le-au crezut generate de AI
O fetiță de nouă ani cere consiliului să lupte împotriva proiectului unui centru de date 27.10.2026 12:39 519 O fetiță de nouă ani cere consiliului să lupte împotriva proiectului unui centru de date
Horoscopul zilei 27.10.2026 27.10.2026 12:23 595 Horoscopul zilei 27.10.2026
Vasile Tofan îi îndeamnă pe antreprenorii ucraineni să investească în Republica Moldova 27.10.2026 11:21 548 Vasile Tofan îi îndeamnă pe antreprenorii ucraineni să investească în Republica Moldova
Vezi mai multe
Actualitate
Vremea în Republica Moldova, 28 octombrie–3 noiembrie
Vremea în Republica Moldova, 28 octombrie–3 noiembrie
Stubb și Stoere i-au cerut lui Putin să pună capăt războiului, dar inițiativa a stârnit critici nordice
Stubb și Stoere i-au cerut lui Putin să pună capăt războiului, dar inițiativa a stârnit critici nordice
Plata gărzilor medicilor, discutată de Cătălina Poiană și ministrul Sănătății
Plata gărzilor medicilor, discutată de Cătălina Poiană și ministrul Sănătății
Igor Grosu, la întrevederea cu premierul României: mai multe poduri peste Prut și mai puține frontiere
Igor Grosu, la întrevederea cu premierul României: mai multe poduri peste Prut și mai puține frontiere
Guvernul lansează consultări publice pentru reforma administrației locale
Guvernul lansează consultări publice pentru reforma administrației locale
Ministerul Sănătății propune măsuri pentru medicamente mai accesibile și economii de 375 de milioane de lei pe an
Ministerul Sănătății propune măsuri pentru medicamente mai accesibile și economii de 375 de milioane de lei pe an
Inapoi 1 2 3 4 5
Parteneri
Stiri
INVESTIGAȚIE // Centrul secret al GRU de la Tiraspol: Oamenii, canalele de Telegram și propaganda din spatele protestului anti-Chișinău INVESTIGAȚIE // Centrul secret al GRU de la Tiraspol: Oamenii, canalele de Telegram și propaganda din spatele protestului anti-Chișinău
Clasamentul orașelor din America de Nord după calitatea vieții și costuri, relevant și pentru România Clasamentul orașelor din America de Nord după calitatea vieții și costuri, relevant și pentru România
Horoscopul zilei 20.10.2026 Horoscopul zilei 20.10.2026
FOTO // Omul de afaceri, Anatolie Golea, anunță că PORT MALL se extinde FOTO // Omul de afaceri, Anatolie Golea, anunță că PORT MALL se extinde
Bănuit că a cerut 7.500 de euro pentru influențarea unui dosar de conducere în stare de ebrietate: percheziții la Chișinău Bănuit că a cerut 7.500 de euro pentru influențarea unui dosar de conducere în stare de ebrietate: percheziții la Chișinău
Punct de vedere NAȚIONAL
VIDEO // Irina Gutnic publică imagini de pe camerele de supraveghere cu Ion Ceban - „PERICOL public”: „M-a mințit pe mine, așa minte întreaga societate”
27.05.2026 11:27 ZiarulNational VIDEO // Irina Gutnic publică imagini...
Mihai Gribincea // Moscova rescrie istoria: Declarația Mariei Zaharova despre conflictul din Transnistria – propagandă sau realitate?
14.05.2025 13:06 ZiarulNational Mihai Gribincea // Moscova rescrie is...
Nicolae Negru // Anul politic 2024, în câteva linii
30.12.2024 09:11 Nicolae Negru Nicolae Negru // Anul politic 2024, î...
Horoscop
Vezi horoscopul tău pentru astăzi
CapricornCapricorn
VărsătorVărsător
PeștiPești
BerbecBerbec
TaurTaur
GemeniGemeni
RacRac
LeuLeu
FecioarăFecioară
BalanțăBalanță
ScorpionScorpion
SăgetătorSăgetător
Curs valutar
1 MDL   1 EUR 20.22 1 USD 18.06 1 RON 3.78 1 RUB 0.22 1 UAH 0.40 Curs BNM din 27.10.2026
Sondaj
Cum comentați proiectul Guvernului privind trecerea de la 32 de raioane la 3 regiuni mari (Nord, Centru, Sud)
Prietenii noștri
Ziarul National

Widget cu noutăți la tine pe site