Stiri
Antidot
Acum niște toamne eram la Berlin. Îmi luasem câteva zile în plus la cele „oficiale” - atât cât să încap în limitele temporale ale vizei puse cu mare grijă restrictivă de către Ambasada Germaniei, chiar dacă tot ea mă invitase într-acolo -, astfel încât să am timp să mă îndrăgostesc de acest oraș. Și am avut, și m-am îndrăgostit, și…
În una din seri am dat peste o bucată de zid. Era o rămășiță din Zidul Berlinului, tristul simbol al Războiului Rece ridicat în 1961 și demolat abia peste 28 de ani, în 1989. Plină de desene cu graffiti multicolore, bucata aia de zid nu mai semăna deloc, probabil, cu peretele de beton care, timp de aproape trei decenii, a despărțit un oraș, un neam, o țară. Și totuși, avea ceva macabru în ea, drept care m-am pomenit plângând. M-am gândit în acel moment ce aș simți dacă, într-o dimineață, aș afla că nu mai pot să merg la frate-meu la Buiucani, eu fiind stabilită la Botanica. Evident că, la fel ca toți frații și surorile, și noi doi în copilărie ne-am bătut, iar azi ni se întâmplă nu o dată să discutăm mai mult decât în contradictoriu. Dar să decidă altcineva dacă trebuie să vreau și dacă pot sau ba să-l văd?!.
În numele împăcării…
Mi-am amintit de acea seară berlineză într-o altă seara, recent-chișinăuiană, când un prieten m-a întrebat ce am cu secera și ciocanul… N-o zicea (sper eu) neapărat cu titlu de reproș, ci mai mult în contextul articolului Frustrarea „retrocedării silite”, pe care l-am scris săptămâna trecută, după readucerea în legalitate, de către Curtea Constituțională, a însemnelor comuniste. N-am apucat să-i povestesc prietenului meu despre Berlin și rămășița de zid ce m-a marcat - „nu am timp de răspunsuri, abia dacă am timp să pun întrebări”, îndrăznesc să fur și azi un vers, de la Marin Sorescu... I-am spus doar că singurul lucru pe care-l vreau e ca actualii purtători ai acestor simboluri să-și recunoască „descendența”. Întru împăcare.
Acele împăcări umane, dar și istorice, care sunt posibile doar prin recunoașterea greșelilor și... iertarea lor. Prin acceptarea memoriei, nu prin negarea ei. Dacă nu admiți necesitatea acestei purificări, poți să faci zeci de declarații, să semnezi sute de tratate - oricum între cei doi va plana sentimentul de neîncredere. Și în zadar mimezi unitatea partinică și națională pe la recepții și în vizite oficiale prin țările Uniunii Europene, dacă acasă nu faci un minim efort de a-l înțelege pe celălalt.
…al imposibilei împăcări
State mari și națiuni străvechi au susținut nu o dată acest examen al iertării. În tânăra Republica Moldova, însă, împăcarea se pare imposibilă. Deoarece nu o vrea tânăra și neliniștita clasă politică, aflată în soldul fostului imperiu-frate mai mare.
Pentru ea împăcarea nu este productivă - nu-i aduce voturi. Ca să ai voturi, trebuie să urăști și să alimentezi ura. Așa cum au procedat ieri, în Parlament, înflăcărații purtători și promotori ai simbolurilor comuniste, care au refuzat, a câta oară, să dea dovadă de un minim respect pentru cei care au avut de suferit de pe urma părinților spirituali ai simbolurilor „lor”. Chiar să-i coste atât de mult un minut de reculegere în memoria victimelor primului val de deportări staliniste, de acum 72 de ani?
În noaptea de 12 spre 13 iunie 1941 au fost deportați în Siberia și Kazahstan peste 20 de mii de basarabeni - acesta e adevărul. Tot adevăr e că foametea din 1946-1947 a făcut peste 300 de mii de victime, oamenii ajungând să se mănânce unii pe alții. Dacă necredincioșii din Parlament au nevoie de dovezi suplimentare, să ceară un tiraj suplimentar la cartea-document a Larisei Turea despre acei ani cumpliți.
Simbolurile lor, oricât s-ar revolta, au asuprit popoare și au despărțit familii, și le-au umplut de tristețe - fie ducându-le în Siberia, fie separându-le prin ziduri înalte păzite de ostași înarmați. Simbolurile lor au crezut că sunt mai presus decât ființa umană - și nu e drept. Își pot șterge aceste păcate doar recunoscându-le. Altminteri, vom trăi cu toții într-un Berlin care nu mai există - unul divizat de zidul uitării.
Berlinul din noi
Editorial
14.06.2013
10:09
1427
1427
Acum niște toamne eram la Berlin. Îmi luasem câteva zile în plus la cele „oficiale” - atât cât să încap în limitele temporale ale vizei puse cu mare grijă restrictivă de către Ambasada Germaniei, chiar dacă tot ea mă invitase într-acolo -, astfel încât să am timp să mă îndrăgostesc de acest oraș. Și am avut, și m-am îndrăgostit, și…
În una din seri am dat peste o bucată de zid. Era o rămășiță din Zidul Berlinului, tristul simbol al Războiului Rece ridicat în 1961 și demolat abia peste 28 de ani, în 1989. Plină de desene cu graffiti multicolore, bucata aia de zid nu mai semăna deloc, probabil, cu peretele de beton care, timp de aproape trei decenii, a despărțit un oraș, un neam, o țară. Și totuși, avea ceva macabru în ea, drept care m-am pomenit plângând. M-am gândit în acel moment ce aș simți dacă, într-o dimineață, aș afla că nu mai pot să merg la frate-meu la Buiucani, eu fiind stabilită la Botanica. Evident că, la fel ca toți frații și surorile, și noi doi în copilărie ne-am bătut, iar azi ni se întâmplă nu o dată să discutăm mai mult decât în contradictoriu. Dar să decidă altcineva dacă trebuie să vreau și dacă pot sau ba să-l văd?!.
În numele împăcării…
Mi-am amintit de acea seară berlineză într-o altă seara, recent-chișinăuiană, când un prieten m-a întrebat ce am cu secera și ciocanul… N-o zicea (sper eu) neapărat cu titlu de reproș, ci mai mult în contextul articolului Frustrarea „retrocedării silite”, pe care l-am scris săptămâna trecută, după readucerea în legalitate, de către Curtea Constituțională, a însemnelor comuniste. N-am apucat să-i povestesc prietenului meu despre Berlin și rămășița de zid ce m-a marcat - „nu am timp de răspunsuri, abia dacă am timp să pun întrebări”, îndrăznesc să fur și azi un vers, de la Marin Sorescu... I-am spus doar că singurul lucru pe care-l vreau e ca actualii purtători ai acestor simboluri să-și recunoască „descendența”. Întru împăcare.
Acele împăcări umane, dar și istorice, care sunt posibile doar prin recunoașterea greșelilor și... iertarea lor. Prin acceptarea memoriei, nu prin negarea ei. Dacă nu admiți necesitatea acestei purificări, poți să faci zeci de declarații, să semnezi sute de tratate - oricum între cei doi va plana sentimentul de neîncredere. Și în zadar mimezi unitatea partinică și națională pe la recepții și în vizite oficiale prin țările Uniunii Europene, dacă acasă nu faci un minim efort de a-l înțelege pe celălalt.
…al imposibilei împăcări
State mari și națiuni străvechi au susținut nu o dată acest examen al iertării. În tânăra Republica Moldova, însă, împăcarea se pare imposibilă. Deoarece nu o vrea tânăra și neliniștita clasă politică, aflată în soldul fostului imperiu-frate mai mare.
Pentru ea împăcarea nu este productivă - nu-i aduce voturi. Ca să ai voturi, trebuie să urăști și să alimentezi ura. Așa cum au procedat ieri, în Parlament, înflăcărații purtători și promotori ai simbolurilor comuniste, care au refuzat, a câta oară, să dea dovadă de un minim respect pentru cei care au avut de suferit de pe urma părinților spirituali ai simbolurilor „lor”. Chiar să-i coste atât de mult un minut de reculegere în memoria victimelor primului val de deportări staliniste, de acum 72 de ani?
În noaptea de 12 spre 13 iunie 1941 au fost deportați în Siberia și Kazahstan peste 20 de mii de basarabeni - acesta e adevărul. Tot adevăr e că foametea din 1946-1947 a făcut peste 300 de mii de victime, oamenii ajungând să se mănânce unii pe alții. Dacă necredincioșii din Parlament au nevoie de dovezi suplimentare, să ceară un tiraj suplimentar la cartea-document a Larisei Turea despre acei ani cumpliți.
Simbolurile lor, oricât s-ar revolta, au asuprit popoare și au despărțit familii, și le-au umplut de tristețe - fie ducându-le în Siberia, fie separându-le prin ziduri înalte păzite de ostași înarmați. Simbolurile lor au crezut că sunt mai presus decât ființa umană - și nu e drept. Își pot șterge aceste păcate doar recunoscându-le. Altminteri, vom trăi cu toții într-un Berlin care nu mai există - unul divizat de zidul uitării.
Stiri relevante
14.05.2025
13:06
64859
Mihai Gribincea // Moscova rescrie istoria: Declarația Mariei Zaharova despre conflictul din Transnistria – propagandă sau realitate?
30.12.2024
09:11
90755
Nicolae Negru // Anul politic 2024, în câteva linii
30.12.2024
09:55
93448
Valeriu Saharneanu // Rezidenții transnistreni: ostatici ori vârf de lance ai Kremlinului?
27.12.2024
09:10
52559
Nicolae Negru // Maia Sandu, al doilea mandat
23.12.2024
09:14
35572
Nicolae Negru // Perspectiva unui PSDE „aurit”
20.12.2024
09:13
35914
Nicolae Negru // O carte ca eveniment politic
16.12.2024
09:14
36559
Nicolae Negru // Delirul imperial înainte de armistițiu?
13.12.2024
09:14
36866
Nicolae Negru // Transnistria, ca un cartof fierbinte (sau geamantan fără toartă) sau de ce nu era cazul să fie demis Guvernul
09.12.2024
09:12
37317
Nicolae Negru // Și Ilan Șor era pentru Georgescu
06.12.2024
09:13
37013
Nicolae Negru // Să salvăm România!
05.12.2024
15:20
35957
Valeriu Saharneanu // Alegeri în România: „Înțelepciunea rusească” pare să fie cu epoleți, iar șarlatania mesianică – o mixtură toxică
02.12.2024
09:11
36921
Nicolae Negru // Perspectiva României arată mai bine
14.05.2025
13:06
64859
Mihai Gribincea // Moscova rescrie istoria: Declarația Mariei Zaharova despre conflictul din Transnistria – propagandă sau realitate?
30.12.2024
09:11
90755
Nicolae Negru // Anul politic 2024, în câteva linii
30.12.2024
09:55
93448
Valeriu Saharneanu // Rezidenții transnistreni: ostatici ori vârf de lance ai Kremlinului?
27.12.2024
09:10
52559
Nicolae Negru // Maia Sandu, al doilea mandat
23.12.2024
09:14
35572
Nicolae Negru // Perspectiva unui PSDE „aurit”
20.12.2024
09:13
35914
Nicolae Negru // O carte ca eveniment politic
16.12.2024
09:14
36559
Nicolae Negru // Delirul imperial înainte de armistițiu?
13.12.2024
09:14
36866
Nicolae Negru // Transnistria, ca un cartof fierbinte (sau geamantan fără toartă) sau de ce nu era cazul să fie demis Guvernul
09.12.2024
09:12
37317
Nicolae Negru // Și Ilan Șor era pentru Georgescu
06.12.2024
09:13
37013
Nicolae Negru // Să salvăm România!
05.12.2024
15:20
35957
Valeriu Saharneanu // Alegeri în România: „Înțelepciunea rusească” pare să fie cu epoleți, iar șarlatania mesianică – o mixtură toxică
02.12.2024
09:11
36921
Nicolae Negru // Perspectiva României arată mai bine
Top stiri
10.05.2026
18:18
584
Vreme schimbătoare, cu ploi locale și temperaturi de primăvară blândă, 11–17 mai 2026
10.05.2026
18:16
756
ULTIMA ORĂ // Tragedie provocată de o armă de tip Glock într-o unitate militară din Cahul. Un minor de 16 ani a decedat, iar un militar este în spital
10.05.2026
14:30
582
Elevii din toată țara premiați de MEC pentru promovarea memoriei istorice și a valorilor europene printr-un concurs video
10.05.2026
13:09
657
Maia Sandu negociază cu FMI un nou acord pentru consolidarea economică și fiscală a Republicii Moldova
10.05.2026
08:17
676
Horoscopul zilei 10.05.2026
09.05.2026
20:50
906
Maia Sandu și președintele Ciprului, Nikos Christodoulides, discută la Chișinău sprijinul european pentru aderarea Republicii Moldova la UE
09.05.2026
20:46
942
Răcire și ploi în Republica Moldova duminică, 10 mai 2026
09.05.2026
16:52
912
Peste 1.200 de profesori și experți au marcat la Chișinău, printr-o conferință științifică, Ziua Europei și „Decada valorilor general-umane”
09.05.2026
15:08
875
Maia Sandu: Apărarea adevărului istoric este parte din reziliența democratică și securitatea națională
09.05.2026
14:54
860
191 de elevi din toată țara, în competiție la Olimpiada Republicană de Istorie la Chișinău
09.05.2026
13:51
1462
FOTO // Marș cu simboluri interzise și „Katiușa” în centrul Chișinăului: Politicienii proruși, gesturi pe placul lui Vladimir Putin de 9 mai
09.05.2026
13:35
895
Conducerea R. Moldova condamnă ,,barbaria" Rusiei și transmite un mesaj de UNITATE de 9 mai: „Uniunea Europeană reprezintă cel mai puternic proiect de pace”
09.05.2026
13:25
951
„Nu putem tolera glorificarea regimului sovietic”: Mesajul ferm al președintei Maia Sandu de 9 mai
09.05.2026
12:50
955
Licențele financiare din Moldova ar fi controlate selectiv de către CNPF: „Există o singură companie care a obținut licență, iar restul activează într-o zonă gri..."
09.05.2026
08:04
900
Horoscopul zilei 09.05.2026
08.05.2026
22:55
1088
Cloudflare concediază 20% din angajați după ce AI a făcut inutile 1 100 de posturi, în ciuda unor venituri record
08.05.2026
22:32
1099
Porsche își închide diviziile de baterii, e-bike și software și își regândește strategia pentru mașinile electrice
08.05.2026
22:10
1040
Uber, prinsă în scandalul roboților-taxi Avride: autoritățile federale anchetează 16 accidente ale mașinilor autonome
08.05.2026
21:37
1132
Serviciile secrete poloneze anunță atacuri cibernetice ruse asupra stațiilor de apă, în timp ce infrastructura similară din SUA rămâne vulnerabilă
08.05.2026
20:59
1003
Ploi răspândite și vreme caldă în Republica Moldova, sâmbătă, 09.05.2026
08.05.2026
20:18
1067
Contractorul american care a vândut rușilor instrumente de hacking, obligat să plătească 10 milioane de dolari fostului angajator
08.05.2026
20:05
1065
Trump lansează site guvernamental cu fișiere „nemaivăzute” despre OZN-uri, găzduite de noul Department of War
08.05.2026
19:05
904
CET-Nord caută partener privat pentru un sistem de stocare a energiei de 70 MW la Bălți
08.05.2026
18:29
1039
Avertizare meteo COD GALBEN, 08.05.2026, 17:00–21:00 – instabilitate atmosferică
08.05.2026
18:04
1150
Ministrul Energiei anunță finalizarea până la sfârșitul lui mai a lucrărilor la linia electrică Vulcănești–Chișinău, „coloana vertebrală” a securității energetice a Republicii Moldova
10.05.2026
18:18
584
Vreme schimbătoare, cu ploi locale și temperaturi de primăvară blândă, 11–17 mai 2026
10.05.2026
18:16
756
ULTIMA ORĂ // Tragedie provocată de o armă de tip Glock într-o unitate militară din Cahul. Un minor de 16 ani a decedat, iar un militar este în spital
10.05.2026
14:30
582
Elevii din toată țara premiați de MEC pentru promovarea memoriei istorice și a valorilor europene printr-un concurs video
10.05.2026
13:09
657
Maia Sandu negociază cu FMI un nou acord pentru consolidarea economică și fiscală a Republicii Moldova
10.05.2026
08:17
676
Horoscopul zilei 10.05.2026
09.05.2026
20:50
906
Maia Sandu și președintele Ciprului, Nikos Christodoulides, discută la Chișinău sprijinul european pentru aderarea Republicii Moldova la UE
09.05.2026
20:46
942
Răcire și ploi în Republica Moldova duminică, 10 mai 2026
09.05.2026
16:52
912
Peste 1.200 de profesori și experți au marcat la Chișinău, printr-o conferință științifică, Ziua Europei și „Decada valorilor general-umane”
09.05.2026
15:08
875
Maia Sandu: Apărarea adevărului istoric este parte din reziliența democratică și securitatea națională
09.05.2026
14:54
860
191 de elevi din toată țara, în competiție la Olimpiada Republicană de Istorie la Chișinău
09.05.2026
13:51
1462
FOTO // Marș cu simboluri interzise și „Katiușa” în centrul Chișinăului: Politicienii proruși, gesturi pe placul lui Vladimir Putin de 9 mai
09.05.2026
13:35
895
Conducerea R. Moldova condamnă ,,barbaria" Rusiei și transmite un mesaj de UNITATE de 9 mai: „Uniunea Europeană reprezintă cel mai puternic proiect de pace”
09.05.2026
13:25
951
„Nu putem tolera glorificarea regimului sovietic”: Mesajul ferm al președintei Maia Sandu de 9 mai
09.05.2026
12:50
955
Licențele financiare din Moldova ar fi controlate selectiv de către CNPF: „Există o singură companie care a obținut licență, iar restul activează într-o zonă gri..."
09.05.2026
08:04
900
Horoscopul zilei 09.05.2026
08.05.2026
22:55
1088
Cloudflare concediază 20% din angajați după ce AI a făcut inutile 1 100 de posturi, în ciuda unor venituri record
08.05.2026
22:32
1099
Porsche își închide diviziile de baterii, e-bike și software și își regândește strategia pentru mașinile electrice
08.05.2026
22:10
1040
Uber, prinsă în scandalul roboților-taxi Avride: autoritățile federale anchetează 16 accidente ale mașinilor autonome
08.05.2026
21:37
1132
Serviciile secrete poloneze anunță atacuri cibernetice ruse asupra stațiilor de apă, în timp ce infrastructura similară din SUA rămâne vulnerabilă
08.05.2026
20:59
1003
Ploi răspândite și vreme caldă în Republica Moldova, sâmbătă, 09.05.2026
08.05.2026
20:18
1067
Contractorul american care a vândut rușilor instrumente de hacking, obligat să plătească 10 milioane de dolari fostului angajator
08.05.2026
20:05
1065
Trump lansează site guvernamental cu fișiere „nemaivăzute” despre OZN-uri, găzduite de noul Department of War
08.05.2026
19:05
904
CET-Nord caută partener privat pentru un sistem de stocare a energiei de 70 MW la Bălți
08.05.2026
18:29
1039
Avertizare meteo COD GALBEN, 08.05.2026, 17:00–21:00 – instabilitate atmosferică
08.05.2026
18:04
1150
Ministrul Energiei anunță finalizarea până la sfârșitul lui mai a lucrărilor la linia electrică Vulcănești–Chișinău, „coloana vertebrală” a securității energetice a Republicii Moldova
Actualitate
Parteneri
Actualitate
Vreme schimbătoare, cu ploi locale și temperaturi de primăvară blândă, 11–17 mai 2026
Elevii din toată țara premiați de MEC pentru promovarea memoriei istorice și a valorilor europene printr-un concurs video
Maia Sandu negociază cu FMI un nou acord pentru consolidarea economică și fiscală a Republicii Moldova
Horoscopul zilei 10.05.2026
Punct de vedere NAȚIONAL
Curs valutar
1 MDL
1 EUR
20.19
1 USD
17.16
1 RON
3.86
1 RUB
0.23
1 UAH
0.39
Sondaj
Prietenii noștri


Inapoi














