VIDEO // Voronin, pus la PUNCT de premierul Recean, după ce i-a vorbit în limba RUSĂ. Comunistul a spus că e prea bătrân să mai învețe ROMÂNA: „Cine a făcut traducerea atunci când i-ați dăruit președintelui Băsescu acea colecție de VINURI?”

Comunistul Vladimir Voronin a fost pus astăzi la punct de către premierul Dorin Recean, după ce s-a plâns că Înalta Curte ar fi interzis „limba moldovenească”, iar acum, pentru că nu ar ști limba română, este nevoit să vorbească doar în limba rusă.

„Eu de fapt nu mă strădui să pun întrebări, pentru că înțeleg situația. Dar nu voi începe cu dvs.. Voi începe cu Curtea Constituțională, ca să aveți o pauză ca să vă odihniți. (Apoi și-a continuat discursul în limba rusă n.r.) Curtea Constituțională a încălcat Constituția în mod flagrant, atunci când a schimbat denumirea limbii noastre. Acum sunt într-o mare dilemă: eu nu pot vorbi în limba mamei mele, limba pe care am învățat-o, adică limba moldovenească. Eu nu cunosc limba română. Deja sunt prea în vârstă ca să învăț alte limbi. Așa că aveți răbdare la ce o să spun eu acum”, a spus Voronin.

Prim-ministrul i-a răspuns comunistului printr-o întrebare: „Dacă îmi permiteți să întreb și eu așa, din curiozitate: am văzut cu câtă căldură ați dăruit o colecție de vinuri domnului președinte Traian Băsescu... cine a făcut traducerea atunci când i-ați dat vinul? Asta ca să recomandăm acel traducător și altora care nu înțeleg limba română”.

Voronin a început să răspundă în română, dar imediat a trecut la limba rusă.

„Clar lucru... Da, deja e deprindere (să vorbească în română - n.r.) Da, cu vinul... (a trecut la limba rusă - n.r.). Când ai un vin bun, nu mai ai nevoie de un traducător”, a răspuns Voronin.