Cum a „tăiat” TASS mesajul lui Nicușor Dan despre drona doborâtă deasupra României și a scos din text acuzațiile la adresa Rusiei

Mesajul transmis de președintele Nicușor Dan după doborârea unei drone în spațiul aerian al României a ajuns și în presa de stat din Rusia, însă într-o formă vizibil mai scurtată și semnificativ modificată.

Agenția rusă de presă a ales să preia doar fragmente din declarația șefului statului, eliminând pasajele în care Rusia era menționată explicit și în care era explicat rolul ei în incident.

În final, a rezultat un text care păstrează informația esențială despre intervenția militară și despre doborârea dronei, dar lasă deoparte tocmai elementele ce explicau contextul, gravitatea episodului și reacția oficială a autorităților române. Rămâne întrebarea dacă este o simplă coincidență editorială sau o selecție atentă a informațiilor. Fiecare cititor poate observa diferențele dintre mesajul integral și versiunea publicată de agenție.

Președintele României a anunțat că o nouă dronă a fost neutralizată de un avion F-16 al Forțelor Aeriene Române.

„O nouă dronă a fost doborâtă în această dimineață, la ora 10:13, de un avion F-16 al Forțelor Aeriene Române, deasupra apelor teritoriale ale României, în zona Sulina–Chilia”.

Mesajul nu s-a oprit însă aici. Nicușor Dan a precizat că investigațiile privind incidentele din ultimele zile sunt în derulare, iar ancheta declanșată după incidentul de vineri a stabilit că aparatul era o dronă de tip Shahed, model utilizat de Federația Rusă în războiul din Ucraina. De asemenea, președintele a anunțat intenția României de a formula un protest diplomatic împotriva Federației Ruse după finalizarea cercetărilor legate de celelalte două drone.

Totodată, șeful statului a transmis unul dintre cele mai ferme mesaje formulate până acum pe această temă sensibilă, subliniind gravitatea acțiunilor atribuite Moscovei.

„Este inadmisibil și intolerabil ca Federația Rusă să continue încălcarea spațiului aerian al României”.

Nicușor Dan a subliniat și faptul că spațiul aerian al României este totodată spațiu aerian al NATO și al Uniunii Europene, iar orice incident de acest tip are consecințe și implicații de securitate mult mai largi.

Agenția oficială de presă a Federației Ruse a publicat materialul sub titlul „Al treilea UAV din ultimele zile a fost doborât deasupra României”. În relatarea sa, redacția a păstrat doar începutul declarației președintelui, respectiv informațiile privind ora și zona în care drona a fost interceptată.

După acest pasaj inițial, textul sare direct la mențiunea că autoritățile române continuă investigațiile în legătură cu dronele doborâte în weekend, omițând elementele-cheie care descriau responsabilitatea și reacția diplomatică planificată de București.

Între cele două idei lipsește partea care explică de ce incidentul este considerat deosebit de grav. Nu mai figurează faptul că prima dronă a fost identificată ca fiind de tip Shahed. Nu mai apare anunțul legat de protestul diplomatic pe care România intenționează să îl formuleze. Nu este menționată nici acuzația clară potrivit căreia Federația Rusă încalcă în mod repetat spațiul aerian românesc.

În schimb, agenția a păstrat formula standard pe care o introduce frecvent în materialele sale, potrivit căreia Facebook este interzis în Rusia, iar compania Meta este considerată organizație extremistă de autoritățile de la Moscova. Aparent, această precizare a încăput fără dificultate în text. Declarațiile directe despre Rusia, nu.

În urma incidentului de duminică, ministrul Afacerilor Externe, Oana Țoiu, l-a convocat la sediul Ministerului Afacerilor Externe pe ambasadorul Federației Ruse la București, Vladimir Lipaev.

Convocarea a avut loc după seria incidentelor produse în ultimele zile și în contextul încălcărilor repetate ale spațiului aerian al României, ceea ce a determinat autoritățile române să adopte un ton mult mai ferm și să ia în calcul masuri diplomatice suplimentare.