Oportunitate rară de a admira Biblia de la București (1688), „cel mai însemnat monument al literaturii religioase la români”: Va fi expusă la Iaşi

Biblia de la București, care datează din 1688, „cel mai însemnat monument al literaturii religioase la români” va putea fi admirată la Iaşi/

„Expunem acest valoros volum doar în zilele de sâmbătă și duminică, 10 și 11 septembrie 2022, la Muzeul „Sf. Ierarh Dosoftei – Mitropolitul” (Casa cu arcade), cu ocazia Zilelor Europene ale Patrimoniului. Exemplarul expus a fost dăruit de Constantin Brâncoveanu, domnul Țării Românești, rudei sale, paharnicul moldovean Vasile Cantacuzino, reprezentând prima traducere integrală în limba română a Bibliei”, anunţă Muzeul Naţional al Literaturii Române Iaşi.

Biblia a fost tipărită la București, în 1688, sub patronajul domnului Șerban Cantacuzino, care a murit însă înainte de a fi scoasă de sub tipar.

Nepotul de soră al defunctului principe, noul domn al Țării Românești, Constantin Brâncoveanu, și-a asociat numele acestei importante întreprinderi: „Și întru zilele Măriei Sale s-au săvârșit acest Dumnezăiesc lucru. Carele și toată cheltuiala cea de săvârșit o au rădicat”.