Gala păpușarilor la Chișinău

Îndemânare // „Când obiectul pare viu, copilul crede în ceea ce se întâmplă în scenă”

Tobele, nisipul auriu, pânza de sac, muzica arabă, dansul încărcat de simboluri al şarpelui au creat atmosfera mistică a spectacolului „Povestea Șeherezadei”, adus de Teatrul de Păpuşi „Puck” din Cluj-Napoca în cadrul Galei Internaționale a Teatrelor de Păpuși „Licurici-70”, desfășurată în această perioadă la Chișinău.

Povestea Șeherezadei

Basmul inedit, regizat de Traian Savinescu, transpune prin intermediul păpușilor povestea Şeherezadei şi a regelui Şahriar, construind întregul eşafodaj al întâmplărilor din „Ali Baba şi cei patruzeci de hoţi” cu mijloacele teatrului de păpuși.

Povestea spusă de Șeherezada o întruchipează pe Morgana, femeia încăpăţânată ca o cămilă, dar isteaţă şi descurcăreaţă, ce apare în viaţa lui Ali Baba, cel păgubit de fratele lui Kassim.

Ghinioanele îi urmăresc, furtuna de nisip prăpădeşte casa, fratele său piere de mâna hoţilor, însă personajul principal are norocul de a descoperi secretul „peşterii de lângă salcâmul din Oaza Habibi”. Curajul, credinţa şi isteţimea roabei Morgana îl salvează pe Ali, sub inspirata coloană sonoră cu muzici arabe, însoţită de ritmica orientală a percuţiei.

Interacțiune cu publicul

Copiii extaziați de atmosfera specifică interacționează cu actorii, reacționează la ceea ce se întâmplă în scenă și se implică cu tot sufletul în spectacol. „Este un public foarte cald, rar am mai întâlnit așa copiii”, a menționat actrița Andra Ștefan. Sala a devenit aproape neîncăpătoare pentru numărul de copii și părinți, care s-au adunat în plină zi la spectacol.

Piesa este una de animaţie a unor păpuşi mânuite la vedere. „Schimbăm foarte multe personaje și este dificil să treci de la o voce la alta, de la un caracter la altul”, consideră actrița Andra Ștefan, care a fost nevoită să se transpună în mai multe roluri. „Îmi place Basma, soția lui Kassim. E un personaj negativ, dar este unul foarte amuzant”, specifică artista.

Păpușarii anonimi

Misiunea păpușarilor este una dificilă, pentru că ei nu doar interpretează un personaj, ci îi dau viață. „Cred că cel mai greu este să transpui ceea ce simți în păpușă. Nu acționezi tu ca actor, ci păpușa, care trebuie să fie vie. Mi se pare magic, când reușesc să dau obiectului tot ceea ce gândesc. Când obiectul pare viu, copilul crede în ceea ce se întâmplă în scenă”, constată Andra Ștefan.

Totodată, păpușarii sunt cei care rămân în umbră. „Un actor mânuitor de păpuși trebuie să aibă capacitatea să renunțe la acel egoism, pe care îl au, de obicei, actorii de scenă nepăpușari. Trebuie să vrea și să fie dispuși să stea în spatele unei păpuși. Sunt spectacole în care ei nu se văd deloc. Ei se exprimă doar prin păpușă și de foarte multe ori pot să rămână niște anonimi, niște nume pe un afiș și oamenii să nu-i cunoască”, menționează Amalia Pecican, șefa secției române la Teatrul de Păpuși „Puck”.

Fără violența din basme

Unele povești au momente de violență, iar specialista ne-a povestit un caz în care au trebuit să modifice un spectacol, pentru a atenua violența. „Este vorba de „Vasilache și Mărioara”, care este un teatru de bâlci, iar teatrul de bâlci este istoria teatrului de păpuși. Acolo Vasilache își bate soția. Așa este scenariul. A trebuit un pic să modificăm, deoarece în ziua de astăzi cu reglementările Uniunii Europene nu poți să folosești violența în spectacole pentru copii”, spune Amalia Pecican.

Astfel „ești pus în situația să respecți ad-litteram ceea ce înseamnă istoricul acestui gen de teatru și Vasilache să fie un personaj violent ori să-l îndulcești și să-l schimbi”, mai spune specialista în cadrul Galei de la Chișinău.

Închiderea festivalului

Festivalul mai întrunește păpușari din România, Bulgaria, Ucraina, Turcia, Israel, China și R. Moldova, prezentând zilnic câte trei spectacole inedite. Copiii au ocazia să vizioneze la 2 octombrie piesa „Nunta lui Tândală”, adus de Teatrul Republican-Muzical Dramatic „B.P. Hașdeu” din Cahul.

La 3 octombrie poate fi văzut „Extra-terestru show” și „The rock”, iar la 4 octombrie - „Magic marionnettes show”. Tot în această zi va avea loc, la ora 17.00, și închiderea festivă a Galei, dar și celebrarea jubileului Teatrului Republican de Păpuși „Licurici” cu spectacolul „Frumoasa adormită”.