Stiri
Facebook // Daniela Tataru
FOTO // „Dor de Acasă”, în Irlanda: Tânăra din R. Moldova care lucrează la aeroportul din Dublin, iar în timpul liber împarte plăcinte, sarmale și tort „Napoleon”
Actualitate
27.11.2023
12:28
10237
10237
Facebook // Daniela Tataru
Atunci când ești departe de R. Moldova, dorul de casă poate fi alinat mai ușor cu bucate pregătite ca la mama acasă. De acest lucru s-a convins Daniela Tataru, o tânără de 23 de ani originară din satul Brăila, comuna Băcioi, suburbie a Chișinăului, care acum își trăiește „visul irlandez”.
Plăcinte și sarmale cu gust „de acasă”
A ajuns împreună cu soțul în primăvara acestui an în Irlanda și s-a angajat într-o companie de handling, care operează pe aeroportul din Dublin. În timpul liber cocea plăcinte, făcea sarmale, cornulețe cu vișine sau tort „Napoleon”, așa cum a învățat-o mama la Brăila, și își posta creațiile culinare pe rețelele de socializare.
Postările ei au trezit poftele conaționalilor noștri și Daniela a început să-și transforme treptat hobby-ul în comenzi care alină dorul de casă al moldovenilor din Irlanda.


Daniela ne spune că cele mai multe comenzi vizează plăcintele „pe tigaie” cu diverse umpluturi: brânza, cartofi, varză sau carne. Nu rămân, însă, în urmă nici sarmale sau cornișoarele cu vișine și zahăr pudră, care poartă în întreaga lume „gustul copilăriei”.
Cumpărătorii Danielei sunt atât persoanele ce o urmăresc Instagram sau Tik Tok, dar și cunoscuții săi din Irlanda, care sunt dornici de mâncare tradițională. Oricine i-a gustat bucatele a ținut să-i mulțumească și s-o asigure că „sunt foarte gustoase”.

Ghid în R. Moldova
Daniela Tataru a absolvit Colegiul de Ecologie din Chișinău, specialitatea Turism, apoi a mers la facultate. Încă din primul an de la colegiu, Daniela a activat în domeniul ales - mai întâi a vândut bilete pentru avion, apoi a fost ghid la vinăriile Mileștii Mici și Purcari.
„Mama mea a încercat, de când eram mică, să-mi dea o educație financiară. De la 14 ani mi-a dat voie să lucrez”, spune Daniela, care a avut primul job la piață, unde vindea haine.

Daniela a plecat prima dată din Republica Moldova când avea 19 ani: „Când a început pandemia, am plecat, printr-un program, în Palma de Mallorca și am înțeles că tare multe pierd, dacă nu o să încerc să trăiesc în alte culturi și civilizații”.
Împreună cu soțul, au încercat ulterior să emigreze în Spania, dar nu au reușit. După trei încercări nereușite de reveni în R. Moldova, tânăra familie a luat decizia să se stabilească în Irlanda.

„Ne gândim ambii că ne vom întoarce”
Daniela afirmă că motivul pentru care au plecat din R. Moldova sunt salariile mici, dar și modul stresant de viață.
În Irlanda, cea mai grea încercare a reprezentat-o întocmirea actelor: „Cu puțină răbdare și insistență, am reușit să mi le fac într-un timp mai scurt”.
Dincolo de probleme, însă, Irlanda a oferit cuplului o stabilitate financiară pe care nu o aveau acasă.
Întrebată dacă ar mai reveni în R. Moldova, Daniela răspunde senin că s-a simțit „mereu utilă acasă”.
„Plecând din R. Moldova, mi s-a schimbat conceptul de acasă. Astăzi, pentru mine acasă înseamnă oamenii dragi pe care i-am lăsat acolo. Eu mereu m-am simțit utilă Republicii Moldova. La momentul actual, încă nu sunt gata să fac schimbarea de a mă întoarce, dar cu timpul noi ne maturizăm, conceptul de viață se schimbă și cumva ne gândim ambii că ne vom întoarce”, susține Daniela Tataru.
Text semnat de Valeria Suhari


Plăcinte și sarmale cu gust „de acasă”
A ajuns împreună cu soțul în primăvara acestui an în Irlanda și s-a angajat într-o companie de handling, care operează pe aeroportul din Dublin. În timpul liber cocea plăcinte, făcea sarmale, cornulețe cu vișine sau tort „Napoleon”, așa cum a învățat-o mama la Brăila, și își posta creațiile culinare pe rețelele de socializare.
Postările ei au trezit poftele conaționalilor noștri și Daniela a început să-și transforme treptat hobby-ul în comenzi care alină dorul de casă al moldovenilor din Irlanda.


Daniela ne spune că cele mai multe comenzi vizează plăcintele „pe tigaie” cu diverse umpluturi: brânza, cartofi, varză sau carne. Nu rămân, însă, în urmă nici sarmale sau cornișoarele cu vișine și zahăr pudră, care poartă în întreaga lume „gustul copilăriei”.
Cumpărătorii Danielei sunt atât persoanele ce o urmăresc Instagram sau Tik Tok, dar și cunoscuții săi din Irlanda, care sunt dornici de mâncare tradițională. Oricine i-a gustat bucatele a ținut să-i mulțumească și s-o asigure că „sunt foarte gustoase”.

Ghid în R. Moldova
Daniela Tataru a absolvit Colegiul de Ecologie din Chișinău, specialitatea Turism, apoi a mers la facultate. Încă din primul an de la colegiu, Daniela a activat în domeniul ales - mai întâi a vândut bilete pentru avion, apoi a fost ghid la vinăriile Mileștii Mici și Purcari.
„Mama mea a încercat, de când eram mică, să-mi dea o educație financiară. De la 14 ani mi-a dat voie să lucrez”, spune Daniela, care a avut primul job la piață, unde vindea haine.

Daniela a plecat prima dată din Republica Moldova când avea 19 ani: „Când a început pandemia, am plecat, printr-un program, în Palma de Mallorca și am înțeles că tare multe pierd, dacă nu o să încerc să trăiesc în alte culturi și civilizații”.
Împreună cu soțul, au încercat ulterior să emigreze în Spania, dar nu au reușit. După trei încercări nereușite de reveni în R. Moldova, tânăra familie a luat decizia să se stabilească în Irlanda.

„Ne gândim ambii că ne vom întoarce”
Daniela afirmă că motivul pentru care au plecat din R. Moldova sunt salariile mici, dar și modul stresant de viață.
În Irlanda, cea mai grea încercare a reprezentat-o întocmirea actelor: „Cu puțină răbdare și insistență, am reușit să mi le fac într-un timp mai scurt”.
Dincolo de probleme, însă, Irlanda a oferit cuplului o stabilitate financiară pe care nu o aveau acasă.
Întrebată dacă ar mai reveni în R. Moldova, Daniela răspunde senin că s-a simțit „mereu utilă acasă”.
„Plecând din R. Moldova, mi s-a schimbat conceptul de acasă. Astăzi, pentru mine acasă înseamnă oamenii dragi pe care i-am lăsat acolo. Eu mereu m-am simțit utilă Republicii Moldova. La momentul actual, încă nu sunt gata să fac schimbarea de a mă întoarce, dar cu timpul noi ne maturizăm, conceptul de viață se schimbă și cumva ne gândim ambii că ne vom întoarce”, susține Daniela Tataru.
Text semnat de Valeria Suhari


Stiri relevante
20.11.2026
23:04
208
Vremea în Moldova, între 21 și 27 noiembrie: răcire și primele ninsori
20.11.2026
22:17
277
Vasile Tofan, la 20 de ani de activitate a AmCham în Moldova
20.11.2026
21:43
317
Trump laudă vizita în China și îi numește „proști” pe criticii relațiilor sale cu Xi și Putin
20.11.2026
21:32
435
Trump spune că Putin vrea să încheie războiul din Ucraina pe cale diplomatică
20.11.2026
21:05
424
Două drone au survolat neautorizat spațiul aerian al Republicii Moldova
20.11.2026
20:42
320
Consultări pentru actualizarea capitolului „Relații externe” din Programul național de aderare la UE
20.11.2026
20:19
338
Locuitorii din Guernsey, invitați să se pronunțe asupra politicii de siguranță online
20.11.2026
20:03
368
Anthropic devine una dintre cele mai valoroase companii listate la bursă, după debutul pe Nasdaq
20.11.2026
19:51
382
Agrotek Park, primul parc științifico-tehnologic pentru agricultura inteligentă din Republica Moldova, a fost lansat
20.11.2026
19:24
458
Parisul: Europenii ar merge la Moscova doar cu un rol deplin în negocieri; garanțiile de tip Articolul 5 înseamnă aderarea Ucrainei la NATO
20.11.2026
19:07
385
Bending Spoons cumpără Mailchimp pentru 3,68 miliarde de dolari
20.11.2026
19:02
416
Poliția testează în Aberdeen camere video asistate de inteligență artificială
20.11.2026
23:04
20.11.2026
22:17
20.11.2026
21:43
20.11.2026
21:32
20.11.2026
21:05
20.11.2026
20:42
20.11.2026
20:19
20.11.2026
20:03
20.11.2026
19:51
20.11.2026
19:24
20.11.2026
19:07
20.11.2026
19:02
Top stiri
20.11.2026
23:04
44
Vremea în Moldova, între 21 și 27 noiembrie: răcire și primele ninsori
20.11.2026
22:17
233
Vasile Tofan, la 20 de ani de activitate a AmCham în Moldova
20.11.2026
21:43
307
Trump laudă vizita în China și îi numește „proști” pe criticii relațiilor sale cu Xi și Putin
20.11.2026
21:32
421
Trump spune că Putin vrea să încheie războiul din Ucraina pe cale diplomatică
20.11.2026
21:05
416
Două drone au survolat neautorizat spațiul aerian al Republicii Moldova
20.11.2026
20:42
313
Consultări pentru actualizarea capitolului „Relații externe” din Programul național de aderare la UE
20.11.2026
20:19
332
Locuitorii din Guernsey, invitați să se pronunțe asupra politicii de siguranță online
20.11.2026
20:03
361
Anthropic devine una dintre cele mai valoroase companii listate la bursă, după debutul pe Nasdaq
20.11.2026
19:51
376
Agrotek Park, primul parc științifico-tehnologic pentru agricultura inteligentă din Republica Moldova, a fost lansat
20.11.2026
19:24
448
Parisul: Europenii ar merge la Moscova doar cu un rol deplin în negocieri; garanțiile de tip Articolul 5 înseamnă aderarea Ucrainei la NATO
20.11.2026
19:07
376
Bending Spoons cumpără Mailchimp pentru 3,68 miliarde de dolari
20.11.2026
19:02
409
Poliția testează în Aberdeen camere video asistate de inteligență artificială
20.11.2026
19:01
455
Secția modernizată de neurorecuperare a INN, inaugurată: 30 de paturi și aproape 1 000 de pacienți anual
20.11.2026
18:53
394
Interesele sectorului agricol, în centrul negocierilor privind libera circulație a capitalului
20.11.2026
18:47
439
Reintegrarea Republicii Moldova, discutată la București
20.11.2026
18:45
371
Vasile Tofan și Elaine Marshall, discuții despre investiții și cooperarea cu Carolina de Nord
20.11.2026
18:40
430
Acțiunile Anthropic scad la o zi după debutul puternic pe bursă
20.11.2026
18:25
429
Doi danezi, inculpați pentru tentativa de asasinare a rapperului ucrainean Kyivstoner
20.11.2026
18:12
476
România, pe locul 16 în clasamentul datoriei publice din Europa în 2026
20.11.2026
18:01
476
Oleg Zaharov și Veaceslav Vasilițov, eliberați din detenția ilegală din regiunea transnistreană
20.11.2026
17:57
413
Lilia Dabija: Egalitatea de gen, un test al calității guvernării
20.11.2026
17:55
498
Élysée: Europenii vor merge la Moscova dacă li se asigură un rol deplin în negocierile privind Ucraina
20.11.2026
17:47
451
Cancelaria de Stat, în dialog cu tinerii aleși locali despre reforma administrației și integrarea europeană
20.11.2026
17:45
372
Universitățile din Moldova își formează liderii în management financiar și digitalizare
20.11.2026
17:32
459
„Fulger” a găzduit o instruire NATO și FBI pentru gestionarea crizelor
20.11.2026
17:31
418
„Moldova Pregătită”, lansată la Ștefan Vodă
20.11.2026
23:04
20.11.2026
22:17
20.11.2026
21:43
20.11.2026
21:32
20.11.2026
21:05
20.11.2026
20:42
20.11.2026
20:19
20.11.2026
20:03
20.11.2026
19:51
20.11.2026
19:24
20.11.2026
19:07
20.11.2026
19:02
20.11.2026
19:01
20.11.2026
18:53
20.11.2026
18:47
20.11.2026
18:45
20.11.2026
18:40
20.11.2026
18:25
20.11.2026
18:12
20.11.2026
18:01
20.11.2026
17:57
20.11.2026
17:55
20.11.2026
17:47
20.11.2026
17:45
20.11.2026
17:32
20.11.2026
17:31
Actualitate
Parteneri
Stiri
Cutremur puternic în Vrancea, resimțit și în R. Moldova, inclusiv la Chișinău
Ungaria a confiscat 19,5 milioane de dolari, găsiți îngropați în păduri și ascunși în diverse locuri
INVESTIGAȚIE, VIDEO // Discurs pentru proletariat, proprietăți de LUX lângă Kremlin: Averea de MILIOANE a familiei candidatului Fiodor Gagauz
Dosar de CORUPȚIE la vârful Sindicatelor: Igor Zubcu, prins în flagrant în timp ce primea a doua tranșă dintr-o mită de 4 000 de dolari
Eurogol și dublă de trei puncte: Petru Popescu a îngenuncheat Kazahstanul pe stadionul „Zimbru”, iar Moldova e cu un pas mai aproape de locul secund în Liga Națiunilor
Punct de vedere NAȚIONAL
Curs valutar
Sondaj
Prietenii noștri















