CURIOS // Cum explică DEX-ul cuvântul „Chirtoacă” și ce spune despre „Greceanîi”

Dicționarul Explicativ al limbii române atestă existența substantivului comun „chirtoacă”.

În mod ciudat, chirtoacă înseamnă om scund și slab, descriere care nu i se potrivește întru totul primarului mun. Chișinău, Dorin Chirtoacă, care, deși este slab, este înalt.

În ceea ce privește cuvântul „greceanîi”, dexonline.ro ne informează despre un cronicar și boier din Țara Românească, Radu Greceanu (c. 1655-c. 1725), autorul unei cronici ce relatează evenimentele de la începutul domniei lui Brâncoveanu (1688) până în preajma mazilirii acestuia (1714). A colaborat cu fratele său, Șerban, la traducerea în limba română și la editarea „Bibliei de la București” (1688) și a altor scrieri religioase.

Nu este exclus că, până a fi rusificat de sovietici, și numele candidatei Partidului Socialiștilor la șefia capitalei să fi fost tot Greceanu.

Amintim că familia Zinaidei Greceanîi a fost deportată pe timpul sovieticilor.